BATA IN SPANISH TRANSLATION

• bata

Examples of using Bata in English and their translations into Spanish

their flight will take them to Bata, the largest city of the country and the centre of
el vuelo los conducirá a Bata, la ciudad más grande del país

Malabo and Bata, hotels can be found with very wide possibilities of menus,
Malabo y Bata, ya se pueden encontrar hoteles con amplísimas posibilidades de menús,

The infrastructure of the ports at Bata and Mbini, connected to the modern east-west road network between Bata and Mongomo, enable these ports to compete with the port at Douala in Cameroon for goods transportation within Central Africa.
La infraestructura de los puertos de Bata y Mbini, unida a la red de carreteras modernas que transcurren de este a oeste entre Bata y Mongomo, permite a esos puertos competir con el puerto camerunés de Douala por el transporte de mercancías en África Central.

where the city of Bata is located, and in the island
donde se encuentra la ciudad de Bata, y en la provincia de la isla de Bioko Norte(24,5%),

Bernabe Nnandong Abeso Nchama, better known as“Ruso,” was arbitrarily arrested on November 12, 201759 outside a polling station in Bata, after he attempted to take a picture with a family member.
Bernabe Nnandong Abeso Nchama, mejor conocido como"Ruso," fue detenido arbitrariamente el 12 de noviembre de 2017 57 a las afueras de un colegio electoral en Bata, al intentar tomarse una fotografía con un familiar.

38.9% for Bata, 10.3% for Ebibeyin,
38,9% para Bata, 10,3% para Ebibeyin,

the box and the Bata drums, among other percussion instruments, emphasizes the note.
la caja y los tambores Bata, entre otros instrumentos de percusión, destaca la nota.

former patients at the General Hospitals in Malabo and Bata, teachers, and education specialists employed by international institutions active in the country.
expacientes de los hospitales generales de Malabo y Bata, docentes y especialistas en educación contratados por instituciones internacionales que tienen actividades en el país.

Angustia Nchama Nguema, held a meeting with the new Consul of the People's Republic of China accredited in the city of Bata, Xu Zhuang Sheng.
ha mantenido una audiencia de carácter diplomático con el nuevo Cónsul de la República Popular China acreditado en la ciudad de Bata, Xu Zhuang Sheng.

The Committee should review at each meeting the implementation of the Bata Declaration for the Promotion of Lasting Democracy,
Evaluación en cada una de las reuniones del Comité de la aplicación de la Declaración de Bata para la Promoción de la Democracia, la Paz

However, the Special Rapporteur received information about the arrest and brief detention, in Bata in October 1994, of the political leaders Plácido Micó,
El Relator Especial recibió sin embargo informaciones relativas al arresto y detención, en la ciudad de Bata, por un corto período de tiempo en octubre de 1994,

In his visit to Bata prison, the Special Rapporteur was able to verify the accuracy of the complaint received from the Popular Union Party about the brutal torture of four of its militants arrested on the mainland.
En la visita efectuada a la cárcel de Bata, el Relator Especial pudo verificar la exactitud de la denuncia que recibiera del Partido Unión Popular sobre brutales torturas a cuatro de sus militantes detenidos en la región continental.

On Saturday 17 January, Bata Stadium played host to the opening ceremony for the Africa Cup of Nations(AFCON)
El pasado Sábado 17 de Enero el estadio de Bata fue la sede la ceremonia de apertura de la Copa Africana de Naciones

Bata Stadium, constructed in 2007, received thousands of fans on Saturday, where they had the opportunity to see colourful music spectacles,
El estadio de Bata construido en 2007 recibió a miles de espectadores que tuvieron la posibilidad de ver un espectáculo musical muy colorido, danzas tradicionales

In Bata prison, the Special Representative visited all parts of the building and, except for a padlocked room
En su visita a la cárcel de Bata, el Representante Especial recorrió todas las dependencias del edificio

from 60,065 to 73,117, while the population of Bata, the capital of the mainland region,
2000 de 60.065 a 73.117 habitantes, mientras que la de Bata, capital de la región continental,

It recommended that Equatorial Guinea pursue its policy in building capacities to develop its cultural sector in line with the recommendations of the Bata Economical Conference and put emphasis on the effective implementation of UNESCO's cultural Conventions ratified by Equatorial Guinea.
Recomendó a Guinea Ecuatorial que prosiguiera su política de creación de capacidad para fomentar su sector cultural en consonancia con las recomendaciones de la Conferencia Económica de Bata e insistiera en la aplicación efectiva de las convenciones culturales de la UNESCO ratificadas por Guinea Ecuatorial.

was arrested in March 1996 by guards, who took him to the Bata police station in the region of Río de Muni.
para la Democracia Social(CDPS), fue detenido en marzo de 1996 por guardias que le trasladaron a la comisaría de Bata en la región de Río de Muni.

Ébano in Santa Isabel, now Malabo, and Poto-poto in Bata.
y el Poto-poto en Bata, periódicos oficiales en la época colonial.

in particular, in Malabo and Bata police stations, where the sanitary arrangements for persons deprived of their liberty continue to be unhygienic and undignified.
en especial en las comisarías de Malabo y de Bata, donde las condiciones sanitarias para las personas privadas de libertad continúan siendo insalubres e indignas.