BRO IN SPANISH TRANSLATION

• hermano
• bro
• tío
• colega
• amigo
• viejo
• hno
• hermanito
• hermanos
• hermana
• colegas
• tíos
• amiga

Examples of using Bro in English and their translations into Spanish

Bro, I'm a recovering addict who's going to Iraq in ten days.
Tío, soy un adicto en terapia que va a Irak en diez días.

The editor in chief is chitchatting with his bro instead of working.
El editor en jefe está charlando con su amigo en vez de trabajando.

There is no law that prohibits a woman from being a Bro.
No hay ley alguna que prohíba a una mujer ser una Colega.

The leader of the Red Army Militant Juan Casterás after arresting Bro.
El líder del Ejército Rojo Juan Casterás, después de arrestar al Hno.

No no no, bro, this is your welcome-home party.
No, no, hermanito, es tu fiesta de bienvenida.

She's a bro by extension.
Es una hermana por extensión.

Come bro, don't be scared.
Vengan hermanos, no tengan miedo.

Nah, bro, she ain't got no fleas.
No, viejo, no tiene pulgas.

Hey, man, I'm trying to tell you we're having fun, bro.
Oye, trato de decirte que nos estamos divirtiendo, amigo.

I don't know what the hell you talking about, bro.
No sé de qué cojones hablas, tío.

Dumas under the name of Bro.
Dumas con el nombre de Hno.

COROLLARY: A Bro also never reveals how many chicks another Bro has banged.
Corolario: Un Colega tampoco revela nunca cuántas tías se ha tirado otro Colega.

You came here for some intergenerational"bro" time.
Habéis venido para pasar un buen rato con los colegas intergeneracionales.

Baby bro, I know you don't even like to read your own scripts.
Hermanito, sé que ni te gusta leer tus propios guiones.

Robin's still my bro.
Robin sigue siendo como una hermana.

Black people of all shapes and ages love to be called"bro.
A todos los negros les encanta que les llamen"hermanos.

No, but ifyou would do it, it can't be that hard, bro.
No, pero si tú puedes hacerlo, no puede ser tan difícil, viejo.

prayer then Bro.
Luego el Hno.

A Bro shall always say yes in support of a Bro.
Un Colega siempre dice Si en apoyo a otro Colega.

but I covered for you, bro.
pero te cubrí, amigo.