CODE REVIEW IN SPANISH TRANSLATION

• revisión de código
• revisiones de código
• code review

Examples of using Code review in English and their translations into Spanish

Flexible Code Review Workflow.
Flujo de revisión de código.

Build quality software with code review.
Crea software de calidad con revisiones del código.

Collaborate on code with inline comments and code review.
Colabora en los códigos con comentarios en línea y reseña de códigos.

Jest uses pretty-format to make snapshots human-readable during code review.
Jest utiliza"pretty-format" para crear instantáneas legibles durante la revisión de código.

Openbravo will do a technical design and code review.
Realizaremos el diseño técnico y una revisión del código generado.

We will do a technical design and code review.
Realizaremos el diseño técnico y una revisión del código generado.

Automated monitoring of the code review process.
Supervisión automatizada del proceso de revisión de código.

Hours before release: Code review deadline. Monotone.
Horas antes de la publicación: Fecha límite de revisión de código. Monotone.

Hours before release: Code review deadline.
Horas antes de la publicación: Fecha límite de revisión de código.

Many Integrated Development Environments also provide basic automated code review functionality.
Muchos entornos de desarrollo integrado también proporcionan la funcionalidad básica de revisión de código automatizado.

Gerrit is a fork of Rietveld, another code review tool.
Gerrit es una bifurcación de Rietveld, otra herramienta de revisión del código.

You want someone to perform a code review or change management review before a revision is allowed into the next stage of a pipeline.
Desea que alguien realice una revisión de código o una revisión de administración de cambios para que se permita una corrección en la siguiente etapa de una canalización.

When you view a changelist or conduct a code review in Swarm, the files are presented as diffs, showing you how they have changed.
Cuando se presenta una lista de cambios o se procede a una revisión de código, se presenta la diferencia entre ambos ficheros mostrando lo que ha cambiado.

A code review can be done as a special kind of inspection in which the team examines a sample of code
Un code review se puede hacer como un tipo especial de inspección en la que el equipo examina una muestra de código

He also gave about how we do code review at Ymbra(using mainly gerrit)
También dio una sobre cómo hacemos revisión de código en Ymbra(usando principalmente gerrit)

Based on Google Chrome code review on December 2012,
Sobre la base de la revisión de código de diciembre de 2012, Google Now se espera

Code review is systematic examination(often as peer review)
Revisión de código es la examinación sistemática(como en la revisión por pares)

Thank you for helping your fellow learners improve their code by offering a code review.
Gracias por ayudar a tus compañeros estudiantes a mejorar su código al ofrecer una revisión de código.

program comprehension, or code review.
como también revisión de código.

Turn any code review into a threaded discussion
Transforma cualquier revisión del código en un debate con hilos