COMBAT EXPERIENCE IN SPANISH TRANSLATION

• experiencia de combate

Examples of using Combat experience in English and their translations into Spanish

there weren't too many in our particular unit that had had much in the way of any combat experience.
no había demasiados en nuestra unidad particular que había tenido mucho en el camino de cualquier experiencia de combate.

where the Luftwaffe gained important combat experience.
donde la Luftwaffe adquirió una importante experiencia de combate.

just for free to help you buy combat experience and resist such destructive forces.
acaba de forma gratuita para ayudarle a comprar la experiencia de combate y resistir estas fuerzas destructivas.

Combat experience in the First Sino-Japanese War of 1894-1895 convinced the IJN that the Jeune Ecole doctrine was untenable.
Las experiencias de combate en la primera guerra sino-japonesa de 1894-95 convencieron a la Armada Imperial Japonesa de las debilidades de la filosofía naval Jeune École.

But the question is, has all your extensive combat experience prepared you to take a 13-year-old to middle school?
Pero la pregunta es,¿toda tu amplia experiencia en combate te ha preparado para llevar a un chico de 13 años al instituto?

I guess Weaver wanted somebody with hard combat experience to help him with the planning.
Creo que Weaver quería a alguien con experiencia en combate para ayudarlo con su planeamiento.

These first rules emerged from the combat experience of the first pilots who risk their lives to learn how to fly and fight in the best way.
Estas primeras reglas surgieron de la experiencia en combate de los primeros pilotos, que a riesgo de su vida aprendieron como volar y combatir de la mejor forma.

Combat experience has shown that this type of panel is more resistant to damage.
La experiencia en combate ha demostrado que este tipo de panel es más resistente a los daños.

He was killed in his first combat experience, when the ELN ambushed a Colombian Military patrol.
Murió en su primera experiencia en combate, cuando el ELN emboscó una patrulla militar colombiana.

He developed some combat experience fighting the Kuban
Desarrolló algo de experiencia de combate luchando contra los tártaros de Kubán

It was supposed to report back valuable combat experience with the new weapon,
Se suponía que iba a reportar sobre la valiosa experiencia en combate con la nueva arma,

The upgrade is based on combat experience gained during operations in Syria
La actualización se basa en la experiencia de combate obtenida durante las operaciones en Siria

Over the course of the 1960s, increasing combat experience with guided missiles demonstrated that combat would devolve into close-in dogfights.
Durante los años 1960, la creciente experiencia en combate con misiles aire-aire demostró que el combate aéreo solía terminar en combate aéreo cerrado o dogfight.

Uncover a wide variety of weapons and armor for an authentic and visceral combat experience.
Descubre una gran variedad de armas y armaduras para experimentar combates auténticos y brutales.

you might want to learn a lesson from their combat experience.
podría querer aprender una lección de su experiencia del combate.

That's quite a promise coming from a man with no combat experience… Gen. Hunter's been making some inquiries.
Ésa es una promesa real que viene de un hombre sin experiencia del combate dirigiendo un equipo que nadie quiere.

A lot of people learn martial arts from people who learned it from somebody else so often times it's many generations removed from someone with real combat experience.
Muchas personas aprenden artes marciales de gente que las aprendió… de alguien mas, a muchas generaciones… de distancia de alguien con verdadera experiencia en combate.

four of which had combat experience.
cuatro de estos con experiencia de combate.

had not yet received any combat experience.
aún no tenía ninguna experiencia en combate.

vice versa to gain combat experience.
viceversa para ganar experiencia en combate.