COMPLEMENTARY FEEDING IN SPANISH TRANSLATION

• alimentación complementaria

Examples of using Complementary feeding in English and their translations into Spanish

So tackle abandoned her place of splashdown seen- you can start catching complementary feeding places.
Así Tackle abandonado su lugar de amerizaje visto- se puede iniciar la captura de los lugares de alimentación complementaria.

project levels were initiated to specifically promote complementary feeding and diarrhoea management.
estatal y de distrito para promover específicamente el conocimiento sobre la alimentación complementaria y cómo tratar la diarrea.

be eventually combined with complementary feeding.
viene al caso, con alimentos complementarios.

skills improved to practice exclusive breastfeeding and appropriate complementary feeding.
las habilidades de las madres para practicar la lactancia exclusiva y la alimentación suplementaria adecuada.

improving of nutrition(breastfeeding, complementary feeding over 6 months,
la mejora de la nutrición(lactancia materna y alimentación complementaria a partir de los seis meses,

the timely initiation of complementary feeding by 20 percentage points,
la iniciación oportuna de la alimentación complementaria en 20 puntos porcentuales

have to be distracted by the preparation of the next portion of the bait directly and complementary feeding and a private meal also take time.
ser distraído por la preparación de la siguiente parte de la carnada directamente y la alimentación complementaria y una comida privada también toma tiempo.

UNICEF should broaden its complementary feeding programmes for young children
el UNICEF debería ampliar sus programas de alimentación complementaria para niños pequeños

The Government advocates exclusive breastfeeding for 6 months and complementary feeding with foods that provide for optimal growth to be introduced to the infant after 6 months
El Gobierno aboga por el amamantamiento exclusivo durante los 6 primeros meses, por la introducción de la alimentación complementaria con productos que contribuyan al crecimiento óptimo del niño a partir de los 6 meses,

Interventions to promote breastfeeding and complementary feeding during the MTSP period have included the Baby-Friendly Hospital Initiative and advocacy for the International Code of Marketing
Las intervenciones para promover la lactancia y la alimentación complementaria durante el período abarcado por el plan estratégico de mediano plazo han consistido en la Iniciativa sobre Hospitales Amigos de los Niños

other nutritional problems through a complementary feeding programmes and in training of mothers in infant
otros problemas de nutrición, gracias a programas de alimentación complementarios y a la formación de las madres sobre la nutrición de los bebés

Is nutrition education combined with nutrition-sensitive agriculture interventions to improve complementary feeding practices more effective than either activity alone in reducing malnutrition among children under five years of age?
¿Para reducir la malnutrición entre los niños menores de cinco años de edad, es más eficaz utilizar educación nutricional combinada con intervenciones agrícolas que tienen en cuenta la nutrición para mejorar las prácticas de alimentación complementaria, o utilizar cualquiera de las dos estrategias por separado?

use of micronutrients or in counseling for breast-feeding and complementary feeding.
para aconsejar a las madres la importancia de la lactancia materna y la alimentación complementaria.

breast feeding and complementary feeding on a regular basis.
la lactancia materna y el suministro sistemático de alimentación suplementaria.

from husbands during pregnancy, the exclusive breastfeeding rate under six months and the timely complementary feeding rate.
la tasa de lactancia materna exclusiva hasta los seis meses y la tasa de alimentación complementaria a la edad apropiada.

of health workers and promotion of breastfeeding and quality complementary feeding, particularly for children under 2.
la promoción de la lactancia materna y la alimentación complementaria de calidad, sobre todo en los niños menores de dos años.

the remainder are given milk other than their mother's milk and complementary feeding.
otros líquidos; el resto recibe leche no materna y alimento complementario.

postnatal care visits on the importance of exclusive breastfeeding and appropriate complementary feeding for young children.
debía prestarse más atención a la importancia de la lactancia materna exclusiva y de una alimentación complementaria adecuada para los niños pequeños.

data from 36 countries on the new indicator on quality of complementary feeding(the composite indicator"minimum acceptable diet")
se han analizado los datos relativos al indicador sobre la calidad de la alimentación complementaria(el indicador compuesto"dieta mínima aceptable")

especially for some family-based activities such as exclusive breastfeeding, complementary feeding, home care of diarrhoea
algunas actividades basadas en la familia, como la lactancia exclusiva, la alimentación complementaria, la atención de la diarrea en el hogar