CONSERVATION GROUPS IN SPANISH TRANSLATION

• grupos de conservación
• grupos conservacionistas

Examples of using Conservation groups in English and their translations into Spanish

We hope to encourage various governments and conservation groups to take simple actions in order to mitigate the disease
Esperamos animar a diversas administraciones y grupos conservacionistas a emprender actuaciones sencillas de mitigación de la enfermedad

Following an extensive process of negotiation and discussion between government, conservation groups, and concerned stakeholders,
Después de un extenso proceso de negociación y discusión entre los grupos de conservación, el gobierno, y otros interesados,

With assistance from sea turtle conservation groups, and particularly the CCC,
Con el apoyo de grupos conservacionistas de tortugas, y particularmente con la CCC,

objected to by residents, nearby communities, conservation groups, and the National Park Service,
de múltiples comunidades y grupos de conservación(como el Sierra Club,etc)

Increasingly, conservation groups and other stakeholders are requesting data on forest ecosystems
Cada vez más, los grupos conservacionistas y otras partes interesadas están solicitando también datos sobre los ecosistemas forestales

local councils, conservation groups, government agencies,
gobiernos locales, grupos de conservación, agencias gubernamentales

small conservation groups, large non-governmental organizations, parks
pueden ser grupos conservacionistas pequeños, grandes organizaciones no gubernamentales,

Indigenous peoples in NAN were appalled at these actions as they were contrary to policy statements developed by conservation groups recognizing the rights of Indigenous peoples to FPIC.
Estas acciones consternaron a los pueblos indígenas de la NAN, ya que contravenían declaraciones políticas hechas por grupos de conservación en las que reconocían los derechos de los pueblos indígenas al CLPI.

Understanding the threats to each of Australia's native reptile species will help us effectively work with the Australian Government, local conservation groups and Aboriginal people to address them.
Una mejor comprensión de las amenazas a las especies nativas de reptiles de Australia nos ayudará a trabajar eficazmente con el Gobierno australiano, los grupos conservacionistas locales y los aborígenes para hacer frente a dichas amenazas.

business, conservation groups, and other organizations.
empresas, grupos conservacionistas y otras organizaciones.

are facing imminent demolitions despite protests from heritage conservation groups.
el Mercado de Wan Chai, se enfrentan a demoliciones inminentes pese a las protestas de los grupos conservacionistas.

Buyers of sea products, conservation groups and general public request fisheries actions to demonstrate that they are trying to protect both the environment and the fishing industry' sustainability.
Los compradores de productos del mar, los grupos de conservación y el público en general piden cada vez más a la pesquería una demostración de que están haciendo algo para proteger tanto al medio ambiente como a la sustentabilidad de la industria pesquera.

taking advice from local conservation groups, the team at Calero Marinas have created a map charting the sensitive areas around Lanzarote.
siguiendo los consejos de los grupos de conservación local, hemos creado un mapa trazando las zonas marinas locales protegidas en aguas de lanzarote.

charities, conservation groups, schools and citizens of the planet to support these measures
las organizaciones benéficas, los grupos de conservación, las escuelas y los ciudadanos del planeta para

Conservation groups planned to contact the representatives to the United Nations of the two countries involved to request an immediate cessation of the"large-scale gill-net fishing" of the vessel. 2/.
Los grupos ecologistas tenían previsto ponerse en contacto con los representantes de esos dos países ante las Naciones Unidas para solicitar la inmediata cesación de la pesca en gran escala con redes de enmalle que llevaba a cabo ese buqueComunicación de la Sociedad Nacional Audubon, de fecha 6 de mayo de 1993.

the general public and nature conservation groups, builds awareness for opportunities to enhance biodiversity at mining sites.
el público en general y los grupos de conservación de la naturaleza, mejora la concienciación sobre las oportunidades para mejorar la biodiversidad en las zonas de extracción.

which is not at the apex of conservation groups.
que no es en el vértice de los grupos de conservación.

industry, conservation groups and recreational fishers.
la industria, los grupos pro conservación del medio ambiente y los pescadores aficionados.

Consultation on the Reserve proposal with government, conservation groups and fishing industry stakeholders indicated the need for further investigation of particular areas where there was insufficient data to make a definite case for protection
Las consultas sobre la propuesta de la Reserva Nacional con el gobierno, los grupos de conservación y las partes interesadas de la industria pesquera indicaron que era necesario realizar investigaciones adicionales sobre ciertas áreas para las cuales no se disponía de suficientes datos como para justificar la protección

representatives of international and local conservation groups and other stakeholders reviewed the 2007 Cross River Gorilla Action Plan
Camerún, representantes de grupos conservacionistas internacio- nales y locales y otras partes interesadas examinaron el Plan de acción del