CONSTITUTION SPECIFIES IN SPANISH TRANSLATION

• constitución especifica
• constitución establece
• constitución estipula
• constitución se define

Examples of using Constitution specifies in English and their translations into Spanish

The Constitution specifies that provincial legislatures have exclusive legislative jurisdiction to make laws in relation to the“development,
La Constitución especifica[] que las legislaturas provinciales tienen jurisdicción legislativa exclusiva para formular leyes en relación con el‘aprovechamiento,

where the Constitution specifies that"[d]efence is an absolute right in all of the stages
puesto que la Constitución especifica que"la defensa es un derecho absoluto en todas las fases

Article 48 of the Constitution specifies that working hours,
En el artículo 48 de la Constitución se establece que el horario de trabajo,

article 21 of the Constitution specifies the matters that come within the province of the law,
el artículo 21 de la Constitución determina los asuntos que deben regularse en leyes,

except in cases where a provision of the Constitution specifies that something applies only to the citizens of the Republic of Croatia for example,
excepto en los casos en que una disposición de la Constitución precise que algo es solamente aplicable a los ciudadanos de la República de Croacia por ejemplo,

Article 37, paragraph(a) of the Constitution specifies the Council's powers by stipulating that the Revolution Command Council is the highest institution in the State, while article 42,
El apartado a del artículo 37 de la Constitución especifica las atribuciones del Consejo y estipula que el Consejo del Mando de la Revolución es la institución superior del Estado,

to act in accordance with its advice, but the Constitution specifies a number of circumstances in which,
actuar conforme a su asesoramiento; pero la Constitución estipula diversas circunstancias o temas en

Article 1 of the Constitution specifies the form and system of governance of the Iraqi State as follows:"The Republic of Iraq shall be a single federal, independent and fully sovereign State
En el artículo 1 de la Constitución se define la forma y el sistema de gobierno del Estado iraquí de la siguiente manera:"La República del Iraq será un Estado federal único,

Article 123 of the Constitution specifies the categories of courts in Timor-Leste which include the Supreme Court
En el artículo 123 de la Constitución se especifican las categorías de los tribunales de Timor-Leste, a saber el Tribunal Supremo

Article 70 of the Constitution specifies that the State will formulate
El artículo 70 de la Constitución, indica que el Estado formulará

MR 9, that since the Constitution specifies that a suspect must be released unless brought to trial within a reasonable time,
MR 9, que como la Constitución especifica que el sospechoso debe ser puesto en libertad o llevado a juicio en un plazo razonable,

Article 26, paragraph 1, of the Constitution specifies that citizens may privately own any lawfully acquired property. Article 26, paragraph 3,
El artículo 26 de la Constitución estipulas en su primer párrafo que los ciudadanos de Kazajstán pueden ser propietarios de bienes adquiridos legalmente;

The final paragraph of article 30 of the Constitution specifies that"the conditions for extradition
El último párrafo del artículo 30 de la Constitución precisa que"las condiciones de extradición

Article 92 of the Constitution specifies the composition of the Federal Supreme Court as follows:(a) The Federal Supreme
En el artículo 92 de la Constitución se define la composición del Tribunal Supremo Federal de la siguiente manera:

Article 32 of the Constitution specifies the duties of the State with regard to the comprehensive protection of the family,
En cumplimiento de el artículo 32 de la Constitución se determinan los deberes de el Estado en lo referente a la protección integral de la familia,

Its Constitution specified that in no case would the death penalty be applicable,
Su Constitución especifica que en ningún caso se puede aplicar la pena capital

Articles 47-56 of the Constitution specify the composition, working procedure
Los artículos 47 a 56 de la Constitución especifican la composición, los procedimientos de trabajo

The Constitution specified that that right did not,
La Constitución especifica, por ejemplo,

The Constitution specified that land belonging to small-scale farmers could be inherited only by those who had personally worked it,
La Constitución indica que las tierras de los pequeños agricultores sólo las pueden heredar aquellos que las han trabajado personalmente, salvo ciertas excepciones,

In the Sudan, the Constitution specified that Islam was the religion that guided the great majority of Sudanese,
En el Sudán, la Constitución especifica que el Islam es la religión que guía a la gran mayoría de los sudaneses