Examples of using Draft constitution in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The conference prepared a report and a draft constitution which was presented to General Abacha on 27 June 1995.
La conferencia elaboró This creation of awareness is necessary since Uganda's draft Constitution recognizes this kind of treatment as illegal. 3.
Esta sensibilización era necesaria, ya que en el proyecto de constitución Nigeria welcomed the 2012 draft Constitution and enactment of the 2008 Anti-Human Trafficking Act.
Nigeria acogió con satisfacción el proyecto de Constitución The 1990 draft Constitution contained essential amendments
El proyecto de Constitución The draft constitution expressly enshrined the notion of"indigenous peoples"
En el proyecto de Constitución política se consagra expresamente el concepto However, that draft constitution was modified by the government from what was written by Professor Ghai
Sin embargo, ese borrador de constitución fue modificado por el gobierno a partir A draft constitution was published and Kenyans adopted it in a vote on 4 August 2010.
Se publicó un borrador de constitución y los kenianos lo adoptaron en una votación el 4 which adopted a draft constitution in July.
que adoptó un proyecto de constitución en julio.One of the Government's first official acts was the inauguration, on 5 November 1997, of a Constitutional Commission, which in April 1998 presented a draft constitution.
the authorities of Bougainville began preparing a draft constitution for the future autonomous entity.
los dirigentes controlling the process of drawing up a draft constitution.
controlado el proceso approve the final revised draft constitution.
aprobar la versión final revisada del proyecto de constitución.the Constitutional Commission has already produced a draft constitution.
la Comisión Constitucional ya ha elaborado un proyecto de constitución.which efforts culminated in a draft constitution.
que culminaron en un proyecto de constitución.the APM parliamentary delegates presented a draft constitution.
los delegados parlamentarios presentaron un proyecto de constitución.the Law on Nationality, the draft Constitution and a code of conduct for political parties,
la ley announced that the Assembly would pass a draft Constitution by April 2010 for submission to the President of the Republic
anunció que Agreement has now been reached on about 120 articles of the draft Constitution, which is to be presented to Prince Sihanouk at the end of August 1993
Ya se ha llegado a acuerdo sobre unos 120 artículos del proyecto de Constitución, que será presentado al Príncipe Sihanouk a finales Establishment of a committee on the reform of the draft Constitution prepared by the Constituent and Legislative Assembly the draft was never adopted,
Creación de la Comisión de Reforma del Proyecto Constitucional elaborado por la Comisión Constituyente nunca se aprobó el Following the official launch in August of a broad-based popular consultation on the draft constitution, President Sharif requested that the process be put on hold pending his appointment of the National Advisory Council to review the draft. .
Tras el lanzamiento oficial en agosto 
