CONTINUE DEVELOPING IN SPANISH TRANSLATION

• seguir desarrollando
• continuar desarrollando
• siga elaborando
• continuar elaborando
• continuar el desarrollo
• siga desarrollando
• sigue desarrollando
• seguir elaborando
• seguir fomentando

Examples of using Continue developing in English and their translations into Spanish

should continue developing functional models of interactions between krill,
deberá continuar elaborando modelos funcionales de las interacciones entre el kril,

Continue developing tools and handbooks as well as training curricula in the areas of crime prevention
Siga elaborando instrumentos y manuales, así como planes de estudios, para la capacitación en las esferas de la prevención del delito

Continue developing the database by cost range per KWh for each RE source.
Continuar el desarrollo de una base de datos por rango de costo(por KWh) por fuente de energía renovable.

Continue developing the institutional framework with respect to the promotion
Seguir desarrollando el marco institucional de promoción

Continue developing efforts to attend the aftermath of cyclone Nargis, and implement similar measures
Continuar desarrollando los esfuerzos para hacer frente a las secuelas del ciclón Nargis

Continue developing a long-standing democratic culture,
Seguir fomentando una cultura democrática perdurable,

Continue developing a State policy based on the historical pillars of Argentina's human rights movement:
Continuar desarrollando una política de Estado basada en los pilares históricos del movimiento de derechos humanos de la Argentina:

Continue developing training methods
Seguir desarrollando métodos de capacitación

Continue developing and strengthening actions aimed at eradicating poverty
Seguir desarrollando y fortaleciendo las medidas para erradicar la pobreza

Continue developing the domestic legislation and institutional framework for the promotion
Continuar desarrollando la legislación y el marco institucional internos para la promoción

recommends that the State party continue developing specialized medical
el Estado parte siga desarrollando los servicios de atención médica

Continue developing the institutional framework concerning the promotion
Continuar desarrollando el marco institucional relativo a la promoción

Our long term strategy allows us to look at the future with positive perspectives to grow and continue developing our businesses" he said.
Nuestra estrategia de largo plazo nos permite mirar el futuro con buenas perspectivas para crecer y seguir desarrollando nuestros negocios", dijo.

The Committee recommends that the State party continue developing alternative measures to institutional care of children,
El Comité recomienda que el Estado Parte siga desarrollando medidas sustitutivas a la tutela institucional de los niños,

Continue developing its policies to ensure the best quality in the sphere of education(South Africa);
Continuar desarrollando sus políticas para lograr la máxima calidad en la esfera de la educación(Sudáfrica);

we have sound bases to grow and continue developing our businesses.
tenemos bases sólidas para crecer y seguir desarrollando nuestros negocios.

large pharma business and continue developing processes for the military.
grandes empresas farmacéuticas y continuar desarrollando procesos para el ámbito militar.

level with a good mental conception of mathematics, we can continue developing this capacity and consolidate logical and mathematical reasoning.
nuestros alumnos/as llegan con una buena concepción mental matemática podemos continuar desarrollando esta competencia y consolidar el razonamiento lógico-matemático.

In 12 to 24 hours the fry will hatch, and continue developing within the protection of the bubble nest.
En doce hasta veinticuatro horas, las frezas saldrán del cascarón, y continuar desarrollando dentro de la protección del nido.

Randell y Gillian Randell Thompson, continue developing the initial project,
Randell y Gillian Randell Thompson, continuamos desarrollando el proyecto inicial, con la firme