CONTINUING IMPROVEMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• mejoras continuas
• mejoras constantes
• permanentes mejoras
• continuar mejorando

Examples of using Continuing improvements in English and their translations into Spanish

The results of the Utrecht meeting would put the Committee on a solid path of continuing improvements in its working methods
Los resultados de la reunión de Utrecht colocarán al Comité en una posición sólida para seguir mejorando sus métodos de trabajo

said“Once again the company has achieved remarkable quarterly results driven by a solid execution of the order book of the engineering division, continuing improvements in margins in bioenergy
compañía ha conseguido unos muy buenos resultados trimestrales, impulsados por una sólida ejecución de su cartera de pedidos en la división de ingeniería, una continuada mejora de los márgenes en bioenergía

as the first phase in what it expected would be a process of continuing improvements.
primera fase de lo que se espera sea un proceso de mejoras ininterrumpidas.

Likelihood of continued improvements in processor implementations.
Posibilidad de mejoras continuas en las implementaciones de procesadores.

Continued improvements to the user interface for enhanced ease of use.
Mejoras continuas en la interfaz de usuario para una mayor facilidad de uso.

Continued improvements for Narrator usability
Mejoras continuas para la utilidad del Narrador

Continued improvements to overall protection,
Mejoras continuas a la protección general,

Thanks for the continued improvements and for listening to your customers!!”.
¡Gracias por las mejoras continuas y por escuchar a sus clientes!”.

Continued improvements to overall protection,
Mejoras continuas en la protección, detección

We support the continuing improvement of human resources management in the coming years.
Apoyamos las mejoras continuas de la gestión de recursos humanos en los años venideros.

corrective action and continuing improvement.
acciones correctivas y mejoras continuas.

Establish and track system performance with the goals of continued improvement.
Establecer y controlar un sistema de desempeño con el objetivo de lograr mejoras continuas.

Ensure continuing improvement of their economic and social conditions.
Para asegurar el mejoramiento continuo de sus condiciones económicas y sociales.

The continuing improvement of the social protection system;
El mejoramiento constante del sistema de protección social;

Planning and organization control, continuing improvement, results orientation,
Planificación y organización, control, mejora continua, orientación a resultados,

We support also the continuing improvement of human resources management.
Respaldamos también el mejoramiento constante de la gestión de recursos humanos.

The economy in Kosovo showed some signs of continuing improvement.
La economía de Kosovo dio algunos signos de seguir mejorando.

planning and organization, and continuing improvement.
planificación y organización y mejora continua.

it also sets a base for continuing improvement.
también sienta las bases para seguir mejorando.

Objective: To support the continued improvement of management and administration throughout the Secretariat.
Objetivo: Apoyar el mejoramiento continuo de la gestión y la administración en toda la Secretaría.