Without the continuing work of the ministers and other concerned adults,
Sin el trabajo continuo de los ministros y otros adultos preocupados,
The Commission noted with appreciation the continuing work under the system established for the collection and dissemination of case
La Comisión tomó nota con reconocimiento de la continua labor realizada en el marco del sistema establecido para recopilar
In addition, UNEP coordinated and supported the continuing work on the Arab Millennium Ecosystem Sub-global Assessment to be published in 2007.
Además, el PNUMA coordinó y apoyó lacontinuación de la labor relacionada con la Evaluación de los ecosistemas del milenio a nivel submundial en la región de los países árabes que se publicará en 2007.
However, continuing work and assistance is required to enhance the operational mechanisms
No obstante, es imprescindible seguir trabajando y recibiendo asistencia para mejorar los mecanismos y las capacidades operacionales
Continuing work to establish a South Asian law enforcement training centre.
Continuar la labor para establecer un centro de capacitación para las instituciones de orden público de Asia meridional.
Patients very often start to think that continuing work will aff ect their health,
Los pacientes a menudo comienzan a pensar que el trabajo continuo afectará su salud y la jubilación es
in particular through its continuing work on the green economy
en particular mediante su continua labor relacionada con la economía ecológica
The continuing work of the National Group for the Prevention
The Conference recognizes the importance of such collaboration for the continuing work on developing new or modified safeguards approaches.
La Conferencia reconoce la importancia de esa colaboración para continuar la labor de preparación de métodos de salvaguardias nuevos o modificados.
allow it to cool down before continuing work.
dejarlo que se enfríe antes de seguir trabajando.
The Working Group confirmed the desirability of continuing work on electronic transferable records
El Grupo de Trabajo confirmó la conveniencia de proseguir la labor relacionada con los documentos electrónicos transferibles
The issue of continuing work under the new Human Rights Council had also been raised.
También se mencionó la cuestión de lacontinuación de los trabajos en el marco del nuevo Consejo.
we are interested in continuing work on how to implement its recommendations.
estamos interesados en seguir trabajando acerca de formas de aplicar sus recomendaciones.
Against this background we consider that further thought needs to be given to the value of continuing work on TD/RBP/CONF.4/5, 4/6,
Si se tienen en cuenta estos antecedentes consideramos que debe pensarse de nuevo si conviene continuar la labor sobre TD/RBP/CONF.4/5, 4/6,
Applicants must also plan on continuing work with a Migrant& Seasonal Head Start Program after you have received the Clint Mitcham Grant.
Los solicitantes también deben Planear continuar trabajando con un programa Migrant and Seasonal Head Start después de haber recibido el Clint Mitcham Grant.
As Coordinator, I would observe that there is interest in continuing work on PAROS in two areas.
En mi calidad de Coordinador, debo observar que hay interés en continuar la labor relativa a este tema en dos esferas.
check the condition before continuing work.
compruebe su condición antes de continuar trabajando.
Wenders flew to Los Angeles to shoot the final scenes before continuing work on Hammett.
Wenders voló a Los Ángeles para rodar las escenas finales antes de continuar trabajando en Hammett.
That is why Thailand fully supports the United Nations continuing work on the Agenda for Peace,
Este es el motivo por el cual Tailandia apoya plenamente la permanente labor de las Naciones Unidas sobre“Un programa de paz”,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文