COULD INCLUDE IN SPANISH TRANSLATION

• podría incluir
• podrían figurar
• podrían comprender
• podría abarcar
• podrían consistir
• podría contener
• cabría incluir
• podrían contarse
• podría entrañar
• podrían incluir
• puede incluir
• pueden incluir
• podría comprender
• podría figurar
• podrían abarcar
• pueden figurar
• podría consistir
• puede comprender
• pueden consistir
• pueden comprender
• puede contener
• cabe incluir
• podía abarcar
• podían abarcar
• podían consistir
• podían figurar
• podrían contener
• podría contarse

Examples of using Could include in English and their translations into Spanish

Elaphus could include smuggled parts
Elaphus pudieran incluir partes contrabandeadas

This could include, inter alia, information on.
Esta comunicación podrá incluir, entre otras cosas, información acerca de.

It would be especially cool if that day could include a night, as well.
Sería especialmente bueno si ese día pudiera incluir una noche también.

Recommendations for adaptive equipment and modifications could include.
Las recomendaciones para equipo adaptivo y modificaciones pudieran incluir.

propose appropriate measures which could include legislative measures.
la Comisión propondrá medidas adecuadas, que podrán incluir medidas legislativas.

We can process certain kinds of personal data, which could include.
Podemos procesar ciertos tipos de datos personales, que podrán incluir.

Other options could include.
Otras opciones podrán incluir.

Such training programmes could include.
Esos programas de capacitación podrán incluir.

when necessary, this could include.
sea necesario, que podrá incluir.

The deliberations on that item could include input from academic experts.
Los debates en relación con ese tema podrían contar con la aportación de expertos académicos.

This could include manufacturing defects
Entre estos defectos se pueden incluir defectos de fabricación

(D&C 8:1; answers could include those listed on the next page).
(D. y C. 8:1; entre las respuestas podrían incluirse las que se mencionan a continuación).

Examples of these services could include email newsletters or competitions.
Ejemplos de estos servicios podrian incluir boletines de noticias de correo electronico o competiciones.

Herbs could include basil, rosemary,
Entre las especies se pueden incluir albahaca, romero,

Vegetables to grow could include sprouting broccoli;
Entre las verduras que se pueden incluir están los brotes de bróculi;

These groups could include government ministries, departments, agencies, inter-ministerial committees.
En esos grupos podrían incluirse los ministerios gubernamentales, departamentos, organismos, comités interministeriales,etc.

This could include, inter alia.
Podrían incluirse, entre otras, las siguientes actividades.

Comprehension questions around the article could include.
Entre las preguntas de comprensión del artículo se pueden incluir.

To this end, such supportive actions could include the following.
Entre esas actividades de apoyo podrían contarse las siguientes.

Some of the recommendations to manage stressors we face every day could include.
Algunas de las recomendaciones para manejar factores estresantes que enfrentamos a diario podrian incluir.