CURRENT IMPLEMENTATION IN SPANISH TRANSLATION

• implementación actual
• aplicación actual
• de ejecución actual
• de aplicación en curso
• ejecución actual

Examples of using Current implementation in English and their translations into Spanish

in accelerated strategy IV, which remains the current implementation strategy.
que sigue siendo la estrategia de ejecución en vigor.

She stated that the United Nations Inter-Agency Support Group had established an outcome document that identified the current implementation initiatives.
Indicó que el Grupo de Apoyo Interinstitucional de las Naciones Unidas había establecido un documento final que identificaba las iniciativas actuales para la aplicación.

The November Meeting of States Parties will demand States parties' full engagement in order to ensure that current implementation challenges are effectively addressed.
En la reunión de los Estados partes, que se celebrará en noviembre, se exigirá el pleno compromiso de los Estados partes para garantizar que se aborden de manera eficaz los desafíos actuales a la aplicación.

However, the authors also noted that the current implementation of TISVPA had some difficulties combining the various components of the objective function,
No obstante, los autores también señalaron que la implementación actual del TISVPA tuvo ciertas dificultades para combinar los distintos componentes de la función objetivo,

The strategy aims at enabling current implementation and future development while taking into account the future electoral challenges in the western provinces of the Democratic Republic of the Congo.
Con la estrategia se pretende posibilitar la aplicación actual y el desarrollo futuro, teniendo en cuenta al mismo tiempo las necesidades electorales futuras en las provincias occidentales de la República Democrática del Congo.

The current implementation does not pad the packets to any particular size,
La implementación actual no rellena los paquetes a un tamaño en particular,

The current implementation of the application stores the documents in a BLOB column of the Oracle table,
La implementación actual almacena los documentos en una columna BLOB de una tabla Oracle,

per cent is projected, taking into account current implementation capacity and estimates of voluntary funding that are as realistic as possible. Programmatic details are given in part four.
teniendo en cuenta la capacidad de ejecución actual y las estimaciones de financiación voluntaria, que son las más acordes con la realidad que se pueden formular.

Lastly, from 6 to 8 September 2004, Argentina hosted a"Technical meeting of national authorities on practical aspects of the transfers regime in connection with the current implementation of the Chemical Weapons Convention: Customs.
Por último, entre los días 6 y 8 de septiembre pasados se llevó a cabo la"Reunión Técnica de Autoridades Nacionales sobre Aspectos Prácticos del Régimen de Transferencias en relación con la Aplicación Actual de la Convención sobre Armas Químicas: Aduanas.

At is seventeenth session, the policy session of its current implementation cycle, the Commission will take decisions on policy options
En su 17º período de sesiones, el período de sesiones dedicado a las políticas de su ciclo de aplicación en curso, la Comisión tomará decisiones sobre medidas prácticas y opciones normativas para

In addition to comprehensive discussions on current implementation and future plans they also typically include site visits to demonstrate
Además de debates integrales sobre la implementación actual y los planes futuros, típicamente también incluyen visitas a los sitios para demostrar y discutir asuntos prácticos

The gender factor had acquired particular importance during the current implementation of major national reforms in the areas of social policy,
El factor del género ha adquirido particular importancia durante la ejecución actual de las reformas nacionales más importantes en las esferas de la política social,

Its library routines mirror those of ISO C, though the current implementation is not easily extensible with functions written in C. Manfred von Thun December 12.
Sus biblioteca de rutinas reflejan las del ISO C, aunque la implementación actual no es fácilmente extensible con las funciones escritas en C. Forth Máquina de pila Lenguaje de programación orientado a pila Joy homepage JoyJ project.

related activities were focused on issues related to the main thematic cluster of the current implementation cycle and provided an opportunity for informal exchange of views,
las actividades conexas se centraron en cuestiones relacionadas con el grupo temático principal del ciclo de aplicación en curso y proporcionaron una oportunidad para un intercambio oficioso de opiniones,

dispersion that could be seen in the current implementation of UNCTAD technical cooperation.
la dispersión que podían observarse en la ejecución actual de la cooperación técnica de la UNCTAD.

In theory, routers along the message path may inject an arbitrary number of hops before forwarding the message to the next peer, though the current implementation does not.
En teoría, los ruters a lo largo del camino pueden inyectar un número arbitrario de saltos antes de enviar el mensaje al siguiente par, pero la implementación actual no lo hace.

that could be multiplied with the current implementation of the service for PC
que podría verse multiplicados con la implementación actual del servicio para PC

However, given past trends and current implementation capacity, only an additional $9 million of the reserve list is projected under the high scenario should additional funding materialize.
No obstante, dadas las tendencias pasadas y la capacidad actual de ejecución, en las previsiones con arreglo a la hipótesis de ingresos altos se incluyen sólo 9 millones de dólares adicionales para proyectos de la lista de reserva, en caso de que se obtenga financiación adicional.

Furthermore, current implementation progress of all agreed phase-out plans implemented by the World Bank in the CFC and carbon tetrachloride sectors
Además, los progresos realizados actualmente en la aplicación de todos los planes acordados de eliminación ejecutados por el Banco Mundial en los sectores de los CFC

The current implementation of Decree No. 100/183 of 25 June 2012 on pardons
La aplicación en curso del Decreto Nº 100/183, de 25 de junio de 2012,