DECOLONIZATION UNIT IN SPANISH TRANSLATION

• dependencia de descolonización

Examples of using Decolonization unit in English and their translations into Spanish

Ms. Freda Mackay(Chief, Decolonization Unit) said that,
La Sra. Freda Mackay( Jefa de la Dependencia de Descolonización) afirma

the Division for Palestinian Rights and the Decolonization Unit.
la División de los Derechos de los Palestinos y la Dependencia de Descolonización.

Ms. Vaccari(Chief, Decolonization Unit, Department of Political Affairs) said that the Decolonization Unit of the Department of Political Affairs had worked closely with the Department of Public Information to update the United Nations website on decolonization in the six official languages, thus expanding the Committee's outreach,
La Sra. Vaccari(Jefa de la Dependencia de Descolonización del Departamento de Asuntos Políticos) dice que la Dependencia de Descolonización del Departamento de Asuntos Políticos ha trabajado en estrecha colaboración con el Departamento de Información Pública para actualizar la página web de las Naciones Unidas sobre descolonización en los seis idiomas oficiales,

believed that the Fifth Committee should approve the request to maintain the Decolonization Unit in order to implement fully the Organization's decolonization programme.
la Quinta Comisión debe aprobar la solicitud de mantener la Dependencia de Descolonización a fin de que cumpla plenamente el programa de la Organización en la materia.

the observer from Gibraltar and the Chief of Decolonization Unit of the Department of Political Affairs.
el observador de Gibraltar y la Jefa de la Dependencia de Descolonización del Departamento de Asuntos Políticos.

activities and products of both the Decolonization Unit, responsible for implementing subprogramme 4,
las actividades y los productos de la Dependencia de Descolonización, encargada de ejecutar el subprograma 4,

as well as the Division for Palestinian Rights and the Decolonization Unit.
Asia Occidental, así como la División de los Derechos de los Palestinos y la Dependencia de Descolonización.

said that the increasingly informative annual working papers on each of the 17 Non-Self-Governing Territories were prepared by her Department's Decolonization Unit on the basis of input provided by the administering Powers, as well as other sources,
los documentos de trabajo anuales, cada vez más informativos, sobre cada uno de los 17 Territorios no autónomos se preparan en la Dependencia de Descolonización del Departamento de Asuntos Políticos sobre la base de la información presentada por las Potencias administradoras

Ms. Gerlach(Chief, Decolonization Unit, Department of Political Affairs)
La Sra. Gerlach( Jefa de la Dependencia de Descolonización, Departamento de Asuntos Políticos)

including in and around East Jerusalem and the Decolonization Unit.
inclusive en Jerusalén oriental y alrededores, y la Dependencia de Descolonización.

his decision that"a stand-alone'Decolonization unit' with the necessary resources will be established in the Department of Political Affairs to provide substantive input for the work of the Special Committee of 24"
su decisión de establecer una Dependencia de Descolonización separada dotada de los recursos necesarios en el Departamento de Asuntos Políticos para proporcionar aportes sustantivos a la labor de el Comité Especial de los 24, y reiteró su compromiso

the assistance for which they were eligible, DPA's Decolonization Unit, in close cooperation with DPI, Decolonization, Questions and Answers.">
la asistencia que tienen derecho a recibir, la Dependencia de Descolonización de el Departamento de Asuntos Políticos, las Naciones Unidas y la descolonización..">

with regard to the provision of resources for the Decolonization Units.
en la provisión de recursos a las dependencias de descolonización.

Decolonization Unit.
Dependencia de Descolonización.

Contribution of the Decolonization Unit.
Contribución de la Dependencia de Descolonización.

Decolonization Unit, Department of Political Affairs DU/DPA.
Dependencia de Descolonización del Departamento de Asuntos Políticos.

Subprogramme 4, on decolonization, implemented by the Decolonization Unit.
Subprograma 4, relativo a la descolonización, ejecutado por la Dependencia de Descolonización.

Subprogramme 4, on decolonization, implemented by the Decolonization Unit.
Subprograma 4, relativo a la descolonización, a cargo de la Dependencia de Descolonización.

Responsibility for subprogramme 4 lies with the Decolonization Unit.
La responsabilidad del subprograma 4 corresponde a la Dependencia de Descolonización.

It was essential to preserve all the posts in the Decolonization unit.
Es fundamental que se mantengan todos los puestos de la Dependencia de Descolonización.