Examples of using Development efforts of developing countries in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
facilitate additional resources to help assist the development efforts of developing countries is strong Malaysia,
facilitar recursos adicionales a fin Gravely concerned that the use of unilateral coercive economic measures particularly adversely affects the economy and development efforts of developing countries and has a general negative impact on international economic cooperation
Profundamente preocupada por strengthen the pivotal role of UNDP in promoting the development efforts of developing countries and improving living conditions throughout the world.
fortalecer policies undertaken in respect of internalization do not impair the development efforts of developing countries and that they are consistent with the economic, financial, institutional,
There was an urgent need for policy coordination at the international level in order to support the development efforts of developing countries, and, as the report noted,
Es urgente que exista una coordinación reiterated their support for South-South cooperation both as a strategy in support of the development efforts of developing countries and as a means of enhancing the participation of developing countries in the emerging global economy.
reiteran su respaldo a esa cooperación como estrategia Within its means, Kuwait will remain committed to helping the development efforts of developing countries, because of our belief that overall development
Dentro regional development banks in assisting the development efforts of developing countries, including middle-income countries and emphasized the need
internacionales engineering sectors, affects the development efforts of developing countries, and emphasizes the need to consider circular migration in this regard;
repercute en Development Goals in the face of global crisis" and">participated in the official round table on supporting recovery and development efforts of developing countries with special needs at the High-level Dialogue of the General Assembly on Financing for Development,
los Objetivos the General Assembly also expressed its concern at the use of unilateral coercive economic measures that adversely affect the economy and development efforts of developing countries in particular, and that have a general negative impact on international economic cooperation
The development efforts of developing countries continued to be undermined by protectionist measures against their exports, external debt
Los esfuerzos de los países en desarrollo in this regard calls for enhanced and predictable aid flows to ensure the sustainability of the development efforts of developing countries;
se establezcan corrientes affects the development efforts of developing countries and endorses the example of good practice set by the World Health Organization Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Personnel,
repercute those with advanced education affects the development efforts of developing countries;
con educación superior afecta It would also undermine the development efforts of developing countries.
Asimismo, socavaría los esfuerzos en pro del desarrollo de los países en desarrollo.Esa cooperación es un complemento indispensable de los esfuerzos Nuclear energy is a crucial resource in facilitating the national development efforts of developing countries.
International cooperation has also played a supportive role in the development efforts of developing countries.
It was emphasized that this section played an important role in supporting national development efforts of developing countries.
Se hizo hincapié 
