Examples of using Capacity of developing countries in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The activities carried out under the United Nations Programme on Space Applications will focus on developing the capacity of developing countries to use space technology applications for their sustainable development.
Objective: To enhance capacity of developing countries for advancing sustainable forest management
Objetivo: mejorar la capacidad de los países en desarrollo Enhanced capacity of developing countries and countries with economies in transition to formulate
Aumento de la capacidad de los países en desarrollo y The former are currently affecting the capacity of developing countries to analyse the requests they have received in the ongoing GATS negotiations
Las primeras repercuten en la capacidad de esos países para analizar las solicitudes recibidas en las actuales negociaciones del Acuerdo General sobre el Comercio The BIOTRADE Initiative launched in 1996 seeks to enhance the capacity of developing countries to produce value-added products from biodiversity for both domestic
In that context, the need for technical cooperation to strengthen the policy negotiating and implementing capacity of developing countries was emphasized,
With a view to enhancing the supply-side capacity of developing countries, the Initiative provided them with technical assistance to enhance their production capacity
Con objeto An important area that calls for enhanced support by the United Nations system is to strengthen the knowledge and capacity of developing countries to engage in multilateral trade negotiations and take advantage of WTO dispute settlement mechanisms.
Otro ámbito importante que requiere un mayor apoyo del sistema A number of representatives stressed that a priority of any mechanism was to build the capacity of developing countries to preserve their own biodiversity
Algunos representantes hicieron hincapié Objective: To enhance capacity of developing countries to develop and implement sustainable forest management aimed at improving forest resources
Objetivo: Aumentar la capacidad de los países en desarrollo para elaborar y aplicar una ordenación sostenible Strengthened capacity of developing countries to formulate and implement mutually supportive trade,
Mayor capacidad a los países en desarrollo para formular y aplicar objetivos sobre Strengthened capacity of developing countries and countries with economies in transition in intergovernmental negotiations through implementation by UNEP of joint programmes with multilateral environmental agreements.
Fortalecimiento de la capacidad de los países en desarrollo y environmental emergencies, including technological accidents and increased capacity of developing countries to deal with disaster relief.
incluidos Trade Development Facility(STDF) was established to facilitate collaboration in enhancing the expertise and capacity of developing countries to implement SPS standards.
Fomento del Comercio para facilitar UNDCP should serve as a central hub for the exchange of information on the drug problem, and the capacity of developing countries to collate such information should be strengthened.
Este programa debe ser trade in agricultural and food products has focused attention on the SPS capacity of developing countries.
It noted that governments and international organizations involved in GEO have recognized the need to give coordinated attention to the needs and capacity of developing countries to access earth observation data and products.
the United Nations system can also develop innovative modalities for strengthening the ICT capacity of developing countries.
In 2008, UNDP endorsed a new climate change strategy, which supports the capacity of developing countries to make informed policy and investment decisions to
