DEVELOPMENT OF A PROTOTYPE IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollo de un prototipo
• elaboración de un prototipo

Examples of using Development of a prototype in English and their translations into Spanish

a linked gazetteer structure, as revealed during the development of a prototype gazetteer framework for Indonesia see E/CONF.101/56/Add.1.
se había puesto de manifiesto durante la elaboración de un prototipo de nomenclátor marco para Indonesia véase E/CONF.101/56/Add.1.

Development of a prototype or pilot project.
Desarrollo de un prototipo o proyecto piloto.

The development of a prototype started in January 1944.
El desarrollo de un prototipo comenzó en Enero de 1944.

Development of a prototype for offshore wind potential measurement.
Desarrollo de un prototipo para la medida del potencial eólico offshore.

Two months of learning that culminated in the development of a prototype.
Fueron dos meses de formación que culminaron con la elaboración de un prototipo.

This led to the development of a prototype for their popular Little Sister guitar.
Esto les llevó a desarrollar el prototipo de su popular guitarra Little Sister.

Efforts in the European region have resulted in the development of a prototype of a European Forest Information System.15.
Gracias a los esfuerzos desplegados en la región europea, se ha elaborado el prototipo de un sistema europeo de información sobre los bosques.

Activities focused initially on the development of a prototype import response module
Al inicio, las actividades se centraron en desarrollar un prototipo de módulo para las respuestas sobre las importaciones

Undertaking a more comprehensive review of the gender statistics programmes within and across regions, leading to the development of a prototype for a model gender statistics programme to be used to guide countries;
Un examen más integral de los programas de estadísticas de género en las regiones y entre regiones, con miras a formular un prototipo para un modelo de programa de estadísticas de género que se utilizaría para orientar a los países;

A year later they were able to test their sailing development of a prototype inflatable kite ribs,
Un año después lograron probar su desarrollo navegando con un prototipo de Cometa de costillas inflables, deslizándose con esquíes sobre el agua,

Spain is leading the development of a prototype for a monostatic radar,
España lidera la construcción de un prototipo de radar monoestático,

They contain sufficient information to start the development of a prototype system.
contienen suficiente información como para comenzar a desarrollar un prototipo.

Institute provided technical assistance, training and equipment for the development of a prototype for the management of databases for law libraries in five countries in the region.
capacitación y equipo para desarrollar un prototipo para la gestión de bases de datos destinado a bibliotecas jurídicas en cinco países de la región.

additional work was conducted on the development of a prototype firing system that would enable the payload to explode both in the air above a target,
se realizaron además trabajos de desarrollo de un prototipo de sistema de disparo que permitiría la explosión de la carga útil tanto en el aire,

Development of a prototype of unattended sensor network.
Desarrollo de un prototipo de red de sensores desatendida.

Megahelio Development of a heliostat prototype for concentration thermal solar plants with a useful surface of over 200m2.
Megahelio Desarrollo de un prototipo de helióstato para plantas termosolares de concentración con superficie útil superior a 200 m2.

Mechatronic development of prototype for wear tests.
Desarrollo mecatrónico de prototipo para pruebas de desgaste.

Development of prototype of CD-ROM for meetings documentation in 2004.
Desarrollo de un prototipo de CD-ROM en 2004 para la documentación de reuniones.

Development of an inspection prototype for matrix ultrasonic transducers.
Desarrollo prototipos de inspección, de transductores ultrasónicos matriciales.

Design and development of Prototype of Modular Stadium with a capacity from 2,000 to 45,000 spectators.
Diseño y desarrollo de Prototipo de Estadio Modular con capacidad desde 2.000 hasta 45.000 espectadores.