difficult to determinedifficult to ascertaindifficult to identifyhard to determinedifficult to establishdifficult to assessdifficult to pinpointdifficult to definehard to identifydifficult to judge
it is difficult to pinpoint the location of mutants who have the ability to teleport
es difícil precisar la ubicación de los mutantes que tienen la habilidad de teletransportarse
The fact that crimes of obedience take place within a hierarchical structure makes it especially difficult to pinpoint responsibility for them.
Debido a que los delitos de obediencia se cometen dentro de una estructura jerárquica es sumamente difícil descubrir a los responsables.
nature of drag mechanisms are difficult to pinpoint.
la naturaleza de los mecanismos de arrastre son difíciles de establecer con exactitud.
sequencing of reforms varied among African countries, so it is difficult to pinpoint when precisely liberalization occurred in a given country.
la secuencia de las reformas han variado de unos países africanos a otros, por lo que es difícil establecer exactamente cuándo se produjo la liberalización en un país determinado.
It is difficult to pinpoint a causal relationship between globalization
It has nonetheless proven difficult to pinpoint shipments within the masses of cargo
Sin embargo, ha resultado difícil identificar envíos dentro de las masas de carga
so it's difficult to pinpoint how exactly to convey where protocols
por lo que es difícil determinar exactamente cómo transmitir los protocolos y otros mecanismos
Although the exact origins of the drink are difficult to pinpoint, there is evidence that Artemisia absinthium was used to make drinks in Egypt
Aunque los orígenes exactos de la bebida son difíciles de precisar, hay evidencia de que Artemisia absinthium se utilizó para hacer bebidas en Egipto
are highly variable and difficult to pinpoint.
son muy variables y difíciles de precisar.
Hmm, it's difficult to pinpoint one thing, but what made me think it went well in the end was something I noticed when we were having game testers look at it.
Bueno, es difícil resaltar una sola cosa, pero lo que me hizo pensar que iba bien encaminado fue algo de lo que me percaté al ponerlo en manos de los probadores.
The style throughout the hotel is difficult to pinpoint-- expect to see everything from Egyptian motifs to sparkly accents to 90s-era colors and fabrics throughout the property.
El estilo de todo el hotel es difícil determinar con precisión- esperar a ver todo de motivos egipcios al brillante acentos de colores a 90 de la era y tejidos en todo el Las….
While more difficult to pinpoint, and perhaps impossible to measure,
Aunque más difíciles de señalar, y quizás imposibles de medir,
The origin of the church of El Pinar is difficult to pinpoint, although it is likely that corresponds to the early seventeenth century,
El origen de la iglesia de El Pinar es difícil de señalar con precisión, aunque es probable que corresponda a principios del siglo XVII,
It is difficult to pinpoint when gamification, in the strict sense of the term,
Es difícil señalar con exactitud cuándo la ludificación, en el estricto sentido de la palabra,
The end of the sceattas is especially difficult to pinpoint, and it is likely that there was a period of some decades in the middle of the 8th century when very few if any coins were being produced in England.
El final de las sceattas es especialmente difícil de determinar, pero es probable que fuese en un período de algunas décadas a mediados del siglo VIII cuando ya muy pocas monedas de este estilo fueron producidas en Inglaterra.
a number of reasons, but mainly because drug abuse behaviours are influenced by multiple factors and because it is difficult to pinpoint a single element as the one causing the observed change.
las conductas proclives al uso indebido de drogas están influenciadas por múltiples factores y porque es difícil establecer con precisión un único elemento como el desencadenante del cambio observado.
furthermore, it was difficult to pinpoint the frontier between the realms of will
que además también era difícil delimitar la frontera entre la voluntad
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文