DO NOT FUNCTION IN SPANISH TRANSLATION

• no funcionan
• no funciona
• no funcionen
• no funcionarán
• no tienen función

Examples of using Do not function in English and their translations into Spanish

stay on, and the buttons do not function properly, this is another issue related to the low power circuit design which can be fixed by a reset.
permanecen encendidos pero los botones no funcionan correctamente se trata de otro problema relacionado con el diseño del circuito de bajo consumo que puede solucionarse con un reinicio.

Sensors and sensing components that do not function in this environment create costly downtime as production must be halted for changeovers
Los sensores y componentes de detección que no funcionan en este entorno, crean costosos tiempos muertos ya que la producción debe ser detenida para los cambios

If continuous backlight or hardwired power input are desired but do not function in both HEAT and COOL modes,
Si desea luz de fondo o alimentación interna continua pero no funciona en los modos HEAT

other throttle conditions do not function normally, see your authorized dealer as soon as possible.
otras condiciones de aceleración no funcionan normalmente, consulte con su distribuidor autorizado lo más pronto posible.

they do not play the same role and do not function in the same way,
no cumplan el mismo papel y no funcionen de la misma forma

so finding out that the electronics used do not function in the humid and warm conditions is too late.
el sistema electrónico utilizado no funciona en esas condiciones de humedad y calor puede ser demasiado tarde.

The Board has repeatedly drawn the attention of Governments to the potential risk of diversion of psychotropic substances in countries where control mechanisms do not function adequately.
La Junta ha señalado en repetidas ocasiones a la atención de los gobiernos el riesgo potencial de la desviación de sustancias sicotrópicas en países donde los mecanismos de fiscalización no funcionan adecuadamente.

use of third-party products during assembly which do not fit or do not function perfectly.
en el montaje se utilicen productos de otros fabricantes que no sean compatibles o no funcionen perfectamente.

the juvenile justice courts do not function effectively.
la justicia de menores no funcionan efectivamente.

erasing track marks) do not function for tracks that have been checked out from your computer.
borrado de marcas de pista) no funcionen para las pistas que se han extraído del ordenador.

except in very special cases the private banking markets for loans do not function properly with respect to financing education.
salvo en casos muy especiales, los mercados de la banca privada para préstamos no funcionan adecuadamente en lo que respecta a la financiación de la educación.

encode enzymes do not function properly.
codifican enzimas que no funcionan correctamente.

its member associations do not function effectively in their interventions on behalf of those to whom they are responsible.
sus asociaciones miembros no funcionan eficazmente en sus intervenciones en nombre de aquellos a quienes tienen que dar cuentas.

politically and thus do not function effectively.
políticamente y, por tanto, no funcionan con efectividad.

patients with MCAS have a normal number of mast cells that do not function properly and are defined as"hyperresponsive.
los pacientes de MCAS tienen una cantidad normal de mastocitos que no funcionan correctamente y que vagamente se definen como"hiperreactivos.

the paddle-like gills do not function as respiratory surfaces because sufficient oxygen is absorbed through the integument,
las traqueobranquias laminares similares a raquetas no funcionan como superficies respiratorias porque absorben suficiente oxígeno a través del integumento,

Provisional Institutions of Self-Government(PISG) in Kosovo and Metohija do not function in accordance with the proclaimed standards- they are weak,
Las instituciones provisionales de autogobierno en Kosovo y Metohija no funcionan de acuerdo con las normas promulgadas: son débiles,

Introducing or strengthening competition in markets that do not function well is imperative for higher productivity.10
Introducir o fortalecer la competencia en los mercados que no funcionan bien es imperativo para obtener mayor productividad.10

when markets do not function properly due to physical barriers),
cuando los mercados no funcionan adecuadamente debido a barreras físicas),

where national judicial institutions do not function, international jurisdiction in cases of violations of the right to life be considered as a means to combat impunity.
las instituciones judiciales nacionales no funcionan, se contemple la posibilidad de recurrir a la jurisdicción internacional para combatir la impunidad en casos de violaciones del derecho a la vida.