Examples of using Draft framework in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
the Court has finalized a draft framework agreement that is open for discussion
he pointed out that section II contained a draft framework for the report on the world social situation to be submitted in 1997.
en la sección II figura un proyecto de estructura para el informe sobre la situación social en el mundo que se ha Mexico pointed out that the extradition of those accused of any of the crimes included in the draft framework convention could only be possible in accordance with the provisions of the bilateral extradition treaties signed by the States Parties and their domestic legislation.
México señaló que la extradición Draft Framework for High Security Zones Verification Together,
Borrador de Marco The Committee took note of the general orientation of the draft framework, the broad priority areas identified in it
El Comité tomó nota de la orientación general del esquema preliminar, las esferas prioritarias generales establecidas en élsection II contains a draft framework for the 1997 Report on the World Social Situation.
en la sección II figura un proyecto de estructura del Informe sobre la situación social en el mundo, 1997.At the same time, as a sponsor of the draft framework resolution, Japan would like to fully endorse the introductory statement just made by the Permanent Representative of Brazil,
Al mismo tiempo, en su calidad through the submission of the draft framework convention and the adoption of General Assembly resolution 51/120.
mediante la presentación A draft framework, Reducing inequalities in Health: an Overview, was completed in June 2001
En junio Morocco accepted to engage in negotiations on the basis of this Draft Framework Agreement with the necessary flexibility,
Marruecos aceptó iniciar negociaciones sobre la base del proyecto de acuerdo marco, con la flexibilidad necesaria,understand the recently developed draft Framework of Standards on Cross-border E-Commerce
comprender el recientemente desarrollado borrador del Marco de estándares para comercio electrónico transfronterizoThe focus of the draft framework is on the controls necessary to reduce the potential for malicious conduct within gTLD registries that elect to pursue a verification seal from ICANN.
El enfoque SEPED was instrumental in preparing the UNDP contribution to the Secretary- General's"Freedom from Poverty" draft framework, which is to be submitted to the Administrative Committee on Coordination(ACC)
La División The draft framework was then submitted for discussion at the United Nations international UN-SPIDER expert meeting on building upon the network of regional support offices,
El proyecto marco se presentó luego a la consideración de la reunión de expertos internacional de ONU-SPIDER de las Naciones Unidas sobre el aprovechamiento de la red de oficinas de apoyo regionales,Newly implemented policies: national civil registration policy, draft framework document setting out a national integrated development policy for early childhood,
Políticas recientemente aplicadas(la política nacional relativa al registro civil, el proyecto de documento marco The AU draft framework agreement, which has been communicated to the parties in the past months,
El proyecto de acuerdo marco stakeholders, NGOs, etc., to discuss draft framework outline.
para discutir el esquema preliminar del marco de trabajo.A general qualification entitled"terrorist crimes" will make existing penalties for certain offences more severe in the circumstances foreseen by the EU Draft Framework Decision on Combating Terrorism.
ICANN has created a draft framework for a gTLD verification program.
ICANN ha creado Uganda and Viet Nam), a draft framework for reviewing wildlife trade policies in parallel with social science studies.
Viet Nam), un proyecto marco para revisar las políticas de comercio de vida silvestre en paralelo con estudios de ciencias sociales.
