Examples of using Assistance framework in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
must be thought through, and the relevant provisions of the new United Nations Development Assistance Framework guidelines in this regard should be implemented as a priority.
deben estudiar detenidamente y The 2003- 2007 United Nations Development Assistance Framework(UNDAF) indicated that less than 20 per cent of the working-age population was formally employed
Según el Marco de Asistencia as reflected in the National Development Plan, 2013-2017, and the United Nations Development Assistance Framework(UNDAF) for 2015-2018, as well as the UNFPA strategic plan, 2014-2017.
que incorporaba The United Nations Development Assistance Framework(UNDAF) was introduced with the purpose of bringing greater coherence to the United Nations programmes of assistance at the country level with common objectives
the World Bank and as to whether the United Nations Development Assistance Framework(UNDAF) and the World Bank's Comprehensive Development Framework are duplicative.
In this regard, all efforts should be made to ensure that the United Nations Development Assistance Framework which is currently under preparation fully reflects a gender perspective
A ese respecto, habría que hacer todo The framework is aligned with the Government's priorities as well as the United Nations Development Assistance Framework, and establishes internal coordination mechanisms that build on the comparative advantages of each part of the United Nations system.
Ese The country team has recently completed work on the United Nations Development Assistance Framework for Guinea-Bissau, which places the work of the programmes
El equipo acaba The United Nations Development Assistance Framework(UNDAF) Malawi(2008-2011)
Según el Marco de Asistencia UNCT indicated that Cuba's first United Nations Development Assistance Framework- UNDAF(2008- 2012)
It contributes to the UNFPA strategic plan, 2008-2011; the United Nations Development Assistance Framework(UNDAF), 2010-2015;
contribuye UNFPA will work in accordance with the United Nations Development Assistance Framework(UNDAF), strengthening the capacity of regional
El UNFPA trabajará con arreglo al Marco de Asistencia which is guided by a human rightsbased United Nations Development Assistance Framework(UNDAF)(2006-2010), and has continued to support the integration of human rights within this framework. .
del equipo The Priority Action Plan, which was derived from the country assistance framework, outlines the main reforms the Government would need to undertake until the end of 2008
Del marco de asistencia se derivó un Plan The Belize United Nations Development Assistance Framework(UNDAF) 2013- 2016
In the United Nations Development Assistance Framework results matrix,
En Joint United Nations Development Assistance Framework pilot programmes developed that focus specifically on crime, corruption, drugs
Diseño Negotiations on a new development assistance framework between the EU and South Pacific small island developing States are expected over the next five years.
Se prevé que durante be launched as a first step towards preparing a United Nations Development Assistance Framework(UNDAF) and the next CCF.
evaluación común del país como primer paso en la preparación de un Marco de Asistencia The programme is directly based on the planned results of the 2014-2018 United Nations Development Assistance Framework(UNDAF), taking account of the national priorities set by the Government in the Growth Strategy for Poverty Reduction.
El programa se deriva directamente de los resultados previstos del Marco Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo(MANUD) 2014-2018, habida cuenta de las prioridades nacionales establecidas por el Gobierno en el ECRP.
