ENTITY ARMED IN SPANISH TRANSLATION

• armadas de las entidades
• armadas de la entidad

Examples of using Entity armed in English and their translations into Spanish

monitoring the entity armed forces, conducting weapons storage site inspections,
supervisar a las fuerzas armadas de la entidad, realizar inspecciones de lugares de almacenamiento de armas,

support the reduction of unserviceable and obsolete entity armed forces ammunition and reduce ammunition quantities in Bosnia
las municiones inservibles y obsoleta de las Fuerzas Armadas de las Entidades y reducir la cantidad de municiones en Bosnia y Herzegovina,

18 October, the Entity Armed Forces, now accredited to the Bosnia-Herzegovina Mine Action Centre,
el 18 de octubre las Fuerzas Armadas de la Entidad, que se encuentran acreditadas ante el Centro de Remoción de Minas en Bosnia

There were a total of 135 Entity Armed Forces training and operational activities(15 VRS
En el período de que se informa las Fuerzas Armadas de las Entidades realizaron un total de 135 actividades operacionales

However, at the meeting of the Joint Military Commission on 17 June it was judged that the level of compliance by all entity armed forces with regard to training
Sin embargo, en la reunión de la Comisión Militar Mixta celebrada el 17 de junio se consideró que el grado de cumplimiento de las reglamentaciones relativas al adiestramiento y las maniobras por todas las fuerzas armadas de la entidad había sido alentador

representing the entity ministries of defence and the entity armed forces.
que represente a los ministerios de defensa de la entidad y las fuerzas armadas de la entidad.

Herzegovina, monitor compliance by the Entity Armed Forces, conduct inspections
vigilar el cumplimiento por parte de las Fuerzas Armadas de la entidad, realizar inspecciones

along with representatives from the Secretariat of the Standing Committee for Military Matters, the entity armed forces and the relevant entity civil agencies,
Comité Permanente sobre Cuestiones Militares, las fuerzas armadas de las Entidades y los organismos civiles competentes de las Entidades,

Herzegovina; monitor compliance by the entity armed forces; conduct inspections and monitor consolidation of weapons storage sites;
vigilando el cumplimiento de lo acordado por las fuerzas armadas de las Entidades, inspeccionando y consolidando las instalaciones de almacenamiento de armas, prestando apoyo a

Despite repeated attempts to form a unified military entity, armed opposition groups increasingly fragmented into various military opposition alliances.
A pesar de los reiterados intentos de formar una entidad militar unificada, los grupos armados de la oposición se fragmentaron cada vez más, formándose diversas alianzas militares de oposición.

Several open-source reports describe the financial problems confronting the Entity Armed Forces.
Varios informes de fuentes públicas describen los problemas financieros que afrontan las fuerzas armadas de las Entidades.

training activities were banned for all Entity Armed Forces from 8 to 21 September.
de las elecciones municipales, se prohibieron a las Fuerzas Armadas de las Entidades todas las actividades de movimiento y adiestramiento desde el 8 hasta el 21 de septiembre.

Demining activity has increased over the summer months, with the Entity Armed Forces, under SFOR supervision,
En los meses de verano han aumentado las actividades de desminado, y las Fuerzas Armadas de las Entidades, bajo supervisión de la SFOR,

movement ban was imposed on the entity armed forces as a result of the ongoing crisis in Kosovo.
general de actividades de adiestramiento y maniobras a las fuerzas armadas de la entidad a consecuencia de la crisis actual en Kosovo.

One major accomplishment was the reduction in the Entity Armed Forces, which was driven by the OSCE with full International Monetary Fund(IMF) support.
Uno de los logros principales fue la reducción de las Fuerzas Armadas de las Entidades, gracias a los esfuerzos de la OSCE, con el pleno apoyo del Fondo Monetario Internacional FMI.

embarking on fundamental reconstructing of the Entity Armed Forces based on the financial viability
acometer una reestructuración fundamental de las fuerzas armadas de las entidades, teniendo en cuenta la viabilidad financiera

running the amnesty, with the entity armed forces providing support in the handling of mines and explosives.
mientras que las fuerzas armadas de las Entidades prestan apoyo en el manejo de minas y explosivos.

Training and operation activities by the Entity Armed Forces reached a total of 97;
Las actividades de adiestramiento y operaciones de las Fuerzas Armadas de las Entidades llegaron a un total de 97;

Herzegovina remained stable and attempts to find a solution to the worrying financial difficulties of the Entity Armed Forces continued.
Herzegovina siguió siendo estable y continuaron los esfuerzos por encontrar una solución a las inquietantes dificultades financieras de las Fuerzas Armadas de las Entidades.

resulted in the Entity armed forces closing 91 per cent of those sites required to be closed
las Fuerzas Armadas de la Entidad habían cerrado el 91% de los lugares que debían ser clausurados