ERRANT IN SPANISH TRANSLATION

• errante
• andante
• descarriados
• erróneas
• errantes
• andantes
• perdido

Examples of using Errant in English and their translations into Spanish

This will also be the case for the doctrinal sectarianism of errant Muslims.
Este será también el caso del sectarismo doctrinal de los musulmanes desviados.

Traveling heretics will view the participatory meeting as a chance to promote errant theology.
Los herejes verán la reunión participativa como una oportunidad de promover su teología errada.

I'll surely repeat it with knights errant.
seguramente lo repita con los caballeros noveles.

S back errant daughter.
La hija pródiga volvió.

Yeah, so all I have got is an errant blond hair,
Si, entonces todo lo que tenemos es un cabello rubio errante, el relleno de un diente

What errant learning has the power to block you from Me,
¿Qué aprendizaje errante tiene el poder de bloquearte de Mí,

And he decided to become a knight errant and to go all over the world with his arms
Y decidió hacerse caballero andante, e irse por el mundo con sus armas

Besides, where have you read that a knight errant was taken before the justice for his homicides?
Además,¿dónde has leído que un caballero andante fuese puesto ante la justicia por más homicidios que hubiese cometido?

And perhaps across his m ind there will flit a little errant wish that a man m ight not have to become old.
Y quizás por su mente revoloteará un pequeño deseo errante, de que un hombre no debería crecer, nunca ser mayor para los parques y los carruseles de su juventud.

Again, a group of ethno-nationalist opportunists, backed by a small errant group within the Fiji military, overthrew the Government of the day.
Una vez más, un grupo de oportunistas nacionalistas, apoyados por un pequeño grupo de militares descarriados, derrocó al Gobierno de ese momento.

An errant 4th of July rocket flew into an open window while he was taking inventory.
Un 4 de julio, un cohete perdido entró volando por una ventana abierta mientras hacía inventario.

The squire of a knight errant works more than a stable boy
El escudero de un caballero andante trabaja más que un mozo de granja

The first errant fool that touches the page"shall loos'th himself in the image therein,"and shall be curs would to live the death that is therein depicteth.
El primer tonto errante que toque la página se pierde a si mismo, en la imagen de la misma, y será maldecido de vivir la muerte que está allí representado.

While this Knight errant lives, no tyrant will be allowed to outrage a woman's modesty.
Mientras este Caballero andante viva, ningún tirano le permitirá el ultraje de una mujer.

EVP is the recording of errant noises or voices that have no explainable or physical source of origin.
El FVE consiste en la grabación de ruidos o voces errantes que no se originan en una fuente explicable o física.

crushed Nine's skull with an errant flick.
aplasto el cráneo de Nueve con chaquido errante.

You must know that the knights errant used to make… their squires governors of the isles they won.
Has de saber que fue costumbre muy usada de los caballeros andantes, hacer gobernadores a sus escuderos de las ínsulas que ganaban.

They are errant burrowers that build galleries of interconnected tubes to aid in catching their prey.
Son excavadores errantes que construyen galerías de tubos interconectados para ayudar a atrapar a sus presas.

the businessperson the knight errant.
el empresario al caballero andante.

Advanced read/program disturb management guards against errant re-programming of cells during read and program cycles.
La gestión avanzada de alteraciones en la programación o el borrado ofrece protección frente a la reprogramación errante de celdas durante los ciclos de lectura y programación.