ESPECIALLY WHEN USING IN SPANISH TRANSLATION

• especialmente cuando se utilizan
• especialmente cuando se usa
• en especial cuando se utilizan
• especialmente cuando se utiliza
• especialmente cuando se usan

Examples of using Especially when using in English and their translations into Spanish

The base plate can be attached to the underside of the light source to enhance stability, especially when using goose-neck light guides.
Fijándola en la parte inferior de la fuente de luz se consigue una mayor estabilidad, especialmente cuando se utilizan guías de luz de cuello de cisne.

safe from errors, especially when using electronic mail.
está a salvo de errores, especialmente cuando se utiliza el correo electrónico.

reduces the chances of camera shake, especially when using heavy, large aperture lenses.
reduce las posibilidades de vibración de la cámara, especialmente cuando se utilizan lentes pesados de amplia apertura.

On2 VP6 can provide a higher visual quality than Sorenson Spark, especially when using lower bit rates.
On2 VP6 puede proveer más alta calidad visual que Sorenson Spark, especialmente cuando se usa un bit rate menor.

Damping element for longer brush service life, especially when using spare-part carbon brushes on broken-in and non-circular commutators.
Elemento de amortiguación para lograr una vida útil en servicio más amplia de la escobilla, especialmente cuando se usan escobillas de carbón de repuesto en conmutadores rotos y no circulares.

The temperature inside the meat pan/crisper may become too cold, especially when using some additional control panel features.
La temperatura dentro de la bandeja para carnes/cajón para verduras puede ponerse demasiado fría, especialmente cuando se utilizan características adicionales del panel de control.

When tightening, it may help to roll the knot along the bundle, especially when using only two strands.
Al ajustarse, puede ayudar a nudo alrededor del ato de hilos, especialmente cuando se usan dos hilos.

The feed speed should not be too high, especially when using the maximum depth of cut
La velocidad de alimentación no debe ser demasiado alta, en especial cuando se utiliza la profundidad de rebaje

respirators are advisable, especially when using cleaning detergents!
guantes y respiradores, especialmente cuando se usen detergentes limpiadores.¡Mantenga todos los detergentes fuera del alcance de los niños!

Especially when using the classical technique of invisible inks,
En especial, cuando se utiliza una técnica clásica como la de las tintas invisibles

respirators are advisable, especially when using cleaning detergents.
guantes y respiradores, especialmente cuando se usen detergentes limpiadores.

Use extremely close supervision at all times when using the pressure cooker, especially when using near children.
Utilice extrema supervisión en todo momento cuando use la olla de presión, especialmente cuando se use cerca de niños.

Leave a surface cooking operation unattended especially when using a high heat setting
Deje alimentos cocinándose sin supervisión, especialmente cuando utilice ajustes de temperatura altos

upload footage faster, especially when using USB 3.0 card readers like Kingston's MLG4 Media Reader.
de ediciones más rápidas de sus grabaciones, especialmente al utilizar lectores USB 3.0 de tarjetas como el MLG4 Media Reader de Kingston.

Especially when using a CutBevel blade the feed rate should be fairly slow to ensure a quality bevel finish.
Especialmente cuando utilice una cuchilla de corte de bisel la velocidad de introducción deberá ser bastante baja para garantizar un acabado de calidad del bisel.

The feed speed should not be too high, especially when using the maximum depth of cut
La velocidad de alimentación no deberá ser demasiado alta, especialmente cuando utilice la máxima profundidad de corte

Leave a surface cooking operation unattended especially when using a high heat setting
Deje sin supervisión la cubierta de la estufa cuando esté cocinando, especialmente cuando usa un ajuste de calor alto

Especially when using a new chain,
Sobre todo, si utiliza una cadena nueva,

This is ideal to find a perfect viewing position, especially when using your smartphone as a sat nav(satellite navigation) system within your car.
Esto es ideal para encontrar una posición de visualización perfecta, especialmente cuando usa su teléfono inteligente como sistema de navegación por satélite(navegación por satélite) dentro de su automóvil.

After about 3 or 4 hours demold it with great care, especially when using large molds as in my case, since we risk breaking the chocolates.
Los desmoldamos con sumo cuidado, sobre todo cuando usamos moldes grandes como en mi caso, ya que corremos el riesgo de romperlos.