EVERY ACT IN SPANISH TRANSLATION

• cada acto
• cada acción

Examples of using Every act in English and their translations into Spanish

Every act in life, every thought,
Cada acción en la vida, cada pensamiento

Our nunneries are what we create them to be, every act of kindness however large
Nuestros conventos son lo que creamos para ser, sin embargo cada acto de compasión grande

Every act of love brings happiness;
Cada acto de amor produce felicidad;

They implicitly acknowledge that every act of heritage conservation-within all the world's cultural traditions- is by its nature a communicative act..
Reconocen de forma implícita que cada acto de conservación de patrimonio-dentro de todas las tradiciones culturales del mundo- es por su naturaleza un acto comunicativo.

Remaining with the idea of this message we can draw the conclusion that every act we do will have a reflection on ourselves
Quedándonos con la idea de este mensaje podemos extraer la conclusión de que cada acto que realizamos tendrá un reflejo en nosotros mismos

practice the abilities that later will be experienced in every act of social interaction.
practicar habilidades que más tarde serán experimentadas en cada acto de interacción social.

Mandela's every act embodied the idea of“everyday peace” that guides UNESCO.
Todas las acciones de Mandela encarnan la idea de paz que guía a la UNESCO.

Almost every act contains provisions prohibiting racial discrimination,
Prácticamente todas las leyes contienen disposiciones que prohíben la discriminación racial

In every word and every act that we perform, we transmit a message,
Con cada palabra y con cada acto que realiza, nos trasmite un mensaje,

The question whether every act of a State officer would constitute"executive
La cuestión de si todo acto de un funcionario estatal es"ejecutivo

not every act of giving creates a culture of giving.
no cualquier acto de dar crea la cultura del dar.

The Government condemned every act of terrorist violence
El Gobierno condenaba todos los actos de violencia terrorista

we must consider that not every act in which the Government or any of its institutions intervene is a Government act..
debemos considerar que no todo acto en el que interviene el Gobierno o alguno de sus entes es un acto de Gobierno.

What the rest of you need to understand is that every act disobedience, comes a warning.
Lo que el resto de ustedes necesita entender es que con cada acto de insubordinación viene una advertencia.

by giving our full attention to every moment and every act.
prestando toda nuestra atención a cada momento y a cada acto.

administrative foundations to make the integrated approach to sustainable development permeate every act of government;
administrativas para que la visión integrada del desarrollo sostenible impregne todas las actuaciones de los gobiernos;

Are you sure, I mean, absolutely sure we have 28 shocking moments in every act?
¿Estás segura? Absolutamente segura… de que tenemos 28 momentos impactantes en todos los actos?

At this forum, we wish to reaffirm the position of the Vietnamese Government denouncing every act of terrorism.
En este foro, queremos reafirmar la posición del Gobierno de Viet Nam que denuncia todos los actos de terrorismo.

full of compassion, etc., and every act in the physical world can be corrected immediately.
y todo acto en el mundo físico puede ser corregido inmediatamente,etc.

I believe that every thought and every act of racial prejudice is harmful;
Yo creo que cada pensamiento y cada acto de prejuicio racial es perjudicial;