EXISTING CLIENT IN SPANISH TRANSLATION

• cliente existente
• clientes existentes

Examples of using Existing client in English and their translations into Spanish

business networks and improving existing client relationships, via quality control,
de mejorar las relaciones con los clientes existentes, a través del control de calidad

If your existing client software is a version lower than 5.4.1,
Si su software de cliente existente es de una versión inferior a la 5.4.1,

It is possible that we may use this information to complete our existing client data base, creating personalized offers for clients that are based on their Facebook profile,
Es posible que usamos está información para completar nuestra base de datos existente de clientes, creando ofertas personalizadas para clientes basadas en su perfil de Facebook,

We may use this information to complete our existing client data base, to create personalized offers for clients based on their Facebook profile, or sharing activities on
Es posible que usamos está información para completar nuestra base de datos existente de clientes, creando ofertas personalizadas para clientes basadas en su perfil de Facebook,

The impressive growth of all the areas in the group was due largely to the expansion of existing client business and to the acquisition of over 250 new accounts in Germany
Un desarrollo extraordinario de todas las áreas debido en su mayor parte a la expansión de la actividad con clientes ya existentes y a la adquisición de más de 250 nuevas cuentas en Alemania

provide its services to its existing client base.
prestar sus servicios a su base de clientes existente.

working with communities, existing client base, and promotional capability);
la base existente de clientes y la capacidad promocional);

Existing clients will benefit from their own personalized section!
Los clientes actuales se beneficiarán de su propia sección personalizada!

Know that your existing clients are your best prospects.
Tus clientes actuales son tus mejores prospectos.

Consider using some of your existing clients as a test group.
Contemple la posibilidad de usar algunos de sus clientes actuales como grupos de prueba.

To get your answer quickly, consider your top three existing clients.
Para poder responder a esto rápidamente, considera tu top tres de los mejores clientes actuales.

Fair Pricing Use WPML without charge to translate sites for your existing clients.
Utilice WPML sin costo para traducir los sitios web de sus clientes actuales.

Do you foresee changes to our main existing clients?
¿Prevé cambios en los principales clientes actuales?

Our 85% business is from existing clients.
Nuestro 85% negocio es de clientes actuales.

Key factors to secure ongoing business with existing clients.
Los factores claves para la seguranza de negocios actuales con clientes actuales.

Comexi took advantage of the international event to strengthen its ties with existing clients.
Comexi ha aprovechado el encuentro internacional para reforzar los lazos con sus clientes actuales.

Estimated amount of deposits from existing clients?
¿Cuantía estimada de los depósitos de los clientes actuales?

only discuss it with existing clients?
solo lo discutirá con los clientes actuales?

New ways of working with existing clients 37- 40.
Nuevos modos de trabajar con los clientes actuales.

Existing clients free product assistance.
Asistencia gratuita para los clientes existentes.