FACILITATING COORDINATION IN SPANISH TRANSLATION

[fə'siliteitiŋ ˌkəʊˌɔːdin'eiʃn]
[fə'siliteitiŋ ˌkəʊˌɔːdin'eiʃn]
facilitación de la coordinación
facilitando la coordinación

Examples of using Facilitating coordination in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
comprising a working group for facilitating coordination among sectors and providing guidance on gender issues.
que incluye un grupo de trabajo para facilitar la coordinación entre sectores y ofrecer orientaciones sobre cuestiones de género.
trafficking of female children, maintaining a good network for facilitating coordination and carrying out all legal reforms.
mantiene una sólida red de contactos para facilitar la coordinación y llevar a cabo todas las reformas jurídicas.
The Mission has also been facilitating coordination, information flow between the centre
La UNAMI también ha facilitado la coordinación, el intercambio de información entre el centro
regional meetings are attended by representatives from all regions and municipalities, facilitating coordination of the formulation and evaluation of policies.
de ámbito nacional y regional representantes de todos los municipios y regiones que facilitan la coordinación de la formulación y la evaluación de las políticas.
Welcomes in this regard the constructive role played by the tripartite mechanism in facilitating coordination and in de-escalating tensions
Acoge con beneplácito a este respecto el constructivo papel desempeñado por el mecanismo tripartito para facilitar la coordinación y reducir las tensiones,
establishing safeguards for professional ethics and facilitating coordination across justice sector institutions.
establecer salvaguardias para la ética profesional y fomentar la coordinación entre las instituciones de el sector judicial.
regional seas conventions and action plans in facilitating coordination of such implementation were highlighted.
los respectivos convenios y planes de acción de mares regionales para facilitar la coordinación de esa aplicación.
civil society organizations to further develop their oversight and governance capacity, and facilitating coordination among these stakeholders.
a organizaciones de la sociedad civil para seguir desarrollando su capacidad de supervisión y gobernanza, así como para facilitar la coordinación entre dichos interesados.
limiting its usefulness in facilitating coordination of research.
lo que limit6 su utilidad en cuanto a facilitar la coordinacion de la investigacion.
Facilitating coordination and collaboration with other relevant actors,
Facilitar la coordinación y la colaboración con otros copartícipes pertinentes,
The difficulties of achieving an agreed definition suggested the need to focus on facilitating coordination and cooperation between the various courts in which insolvency proceedings against different members of a corporate group might be commenced,
Las dificultades con que se tropezaba para convenir una definición implicaban que era necesario centrarse en la forma de facilitar la coordinación y cooperación entre los diversos tribunales ante los que pudieran entablarse procedimientos de insolvencia contra distintas empresas de un grupo, al tiempo que se reconociera la conveniencia de
to include facilitating coordination with national and international actors of activities in support of the transition.
a fin de que incluyera la facilitación de la coordinación con agentes nacionales e internacionales de las actividades de apoyo a la transición.
scale up these efforts by facilitating coordination and collaboration among Governments,
intensificar esos esfuerzos mediante el fomento de la coordinación y la colaboración entre los gobiernos,
regional agreements aimed at facilitating coordination between the United Nations system
regionales dirigidos a facilitar la coordinación entre el sistema de las Naciones Unidas
promoting knowledge management and facilitating coordination with other United Nations organizations at the regional level.
la promoción de la gestión de los conocimientos y la facilitación de la coordinación con otras organizaciones de las Naciones Unidas a nivel regional.
prison systems and for facilitating coordination between justice officials
los sistemas de justicia y prisiones y para facilitar la coordinación entre los funcionarios de el sistema de justicia
UNDP is facilitating coordination of early recovery activities of the local governments
el PNUD está facilitando la coordinación de las actividades de recuperación rápida de los gobiernos locales
Vice-Chairs are adequate for facilitating coordination among their country Parties.
Vicepresidencia son suficientes para facilitar la coordinación entre los países Partes.
other partners in the subregion, by promoting an integrated subregional approach and facilitating coordination and information exchange,
la de otros asociados de la subregión promoviendo una estrategia subregional integrada y facilitando la coordinación y el intercambio de información,
conferences in Europe with the aim of promoting adoption of the text by EU Member States as a framework for facilitating coordination of cross-border insolvency proceedings between EU Member States
promover la adopción del texto por los Estados Miembros de la Unión Europea(UE) como base para facilitar la coordinación de los procedimientos de insolvencia transfronterizos entre los Estados Miembros de la UE
Results: 88, Time: 0.0931

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish