FIRST SEGMENT IN SPANISH TRANSLATION

• primer segmento
• primera parte
• primera serie de sesiones
• primer fragmento
• primer tramo

Examples of using First segment in English and their translations into Spanish

The first segment of the show were taken by the Cut-Up Boys,
En la primera parte del show, los Cut-Up Boy

No delegation will be allowed to speak more than once during the general exchange of views during the first segment of the Conference.
Ninguna delegación podrá hacer uso de la palabra más de una vez en el curso del intercambio general de opiniones en la primera parte de la Conferencia.

is considered by historians to be more credible than the first segment.
es considerado por los historiadores más creíble que la primera parte.

We're out here on the I-95 overpass doing our first segment,"I dare you to crap off of that.
Estamos en el puente de la 195, haciendo el primer segmento llamado"te reto a cagues sobre eso.

We first segment the data by the class,
En primer lugar, segmentar los datos por la clase,

Until we get here we will have a first segment through the Guadalest Valley,
Hasta llegar aquí tendremos un primer segmento por el Valle de Guadalest,

The first segment(20-22 June)
La primera parte(20 a 22 de junio)

In the first segment, panellists were invited to offer perspectives on opportunities
En el primer segmento, se invitó a los ponentes a que ofrecieran perspectivas de las oportunidades

Under the first segment, discussion will focus on the way electronic commerce affects the tourist product offer
En la primera parte, el examen se centrará en la forma en que el comercio electrónico afecta a la oferta y al conjunto de productos turísticos,

The first segment focused on women
La primera serie de sesiones se centró en las mujeres

The first segment begins with Linda leaving for work(at a local strip club)
El primer segmento comienza con Linda saliendo para el trabajo(en un local de striptease)

The first segment is based on"Xmas"(pronounced as"eks-mas";
El primer segmento se basa en"Navidad", una versión de

the Meeting also resolved to hold 19 partnership workshops during the first segment.
la Reunión también decidió celebrar 19 cursos prácticos de asociaciones durante la primera serie de sesiones.

construction has begun on the Santa Cruz-San Pablo-Curitiba gas pipeline, the first segment of a network of energy distribution for which Bolivia's territory provides the crossroads.
se ha comenzado la construcción del gasoducto Santa Cruz-San Pablo- Curitiba, primera parte de una red de distribución de energía en la que el territorio boliviano es el centro de convergencia.

The first segment of every show featured two of the heroes(for the purposes of the team-ups in the first and fourth segments,
El primer segmento de cada programa, incluyó a dos de los héroes(para efectos de realizar equipos por segmento, segmento..">

Speakers at the first segment of the round table included experts from the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC),
En el primer segmento intervinieron oradores del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático(IPCC),

to even delete them from the first segment altogether and end the sentence after that.
incluso suprimirla del primer segmento y terminar la oración después de eso.

which are easy to shop for, have low fulfillment costs, and were the first segment to develop online,
tienen 71Credit Suisse Supertrends 2018 costos bajos de cumplimiento y fueron el primer segmento en desarrollarse en línea,

these areas should be seen as a first segment of a discussion on national e-strategies, with further elements
esas esferas deben considerarse un primer segmento de un debate sobre las estrategias nacionales de comunicaciones electrónicas,

Its first segment was opened on March 28th 2014, and the whole project
La M4(verde) es la más reciente: el primer segmento se abrió el 28 de marzo de 2014