FORMS OF DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• formas de desarrollo

Examples of using Forms of development in English and their translations into Spanish

to achieve more inclusive forms of development.
a fin de lograr formas de desarrollo más inclusivas.

at promoting other forms of development in conflict zones.
tráfico de coca y promover otras formas de desarrollo en zonas geográficas conflictivas.

whether indigenous peoples are able to use indigenous knowledge as a basis for their own forms of development see E/C.19/2010/14, para.
asegurando a el mismo tiempo la obtención de beneficios por la utilización de los conocimientos; y la capacidad de los pueblos indígenas para utilizar los conocimientos como base para sus propias formas de desarrollo.

This form of development confers a high resistance to the antimicrobial agents.
Esta forma de desarrollo confiere a los microorganismos una gran resistencia a los agentes antimicrobianos.

We ask that they pursue a more just and equitable form of development.
Pedimos que busquen una forma de desarrollo más justa y equitativa.

we have to accept this form of development.
nosotros tenemos que aceptar esta forma de desarrollo.

assistance it was receiving in the form of development through local integration(DLI),
asistencia que recibía en forma de desarrollo mediante la integración local,

This form of development helped shape the history of Bahrain,
Esta forma de desarrollo ayudó a configurar la historia de Bahrein,

Agitated imbalance as a form of development, which has provided us with an immense range of possibilities to approach art may also end up becoming lineal.
El agitado desequilibrio como forma de desarrollo-que nos ha dado una inmensa gama de posibilidades de acercarse al arte- también puede acabar convirtiéndose en algo lineal.

a priority for local authorities when initiating any form of development.
una prioridad de las autoridades locales al iniciar cualquier forma de desarrollo.

primarily in the form of development and technical assistance.
primordialmente en la forma de desarrollo y asistencia técnica.

Exploring the Forms of Collective Reparations Should reparations take the form of development, basic services,
La exploración de las formas de reparaciones colectivas¿Las reparaciones deberían adoptar la forma de desarrollo, los servicios básicos

He appreciated the emphasis placed on the economic development of the disadvantaged national minority areas as a prerequisite for any other form of development.
Valora que se haga hincapié en el desarrollo económico de las zonas de minorías nacionales menos favorecidas como requisito previo para toda otra forma de desarrollo.

to improve food security, but also promote a form of development that is more inclusive and sustainable.
a la vez promover una forma de desarrollo más incluyente y sostenible.

encourage exactly what we would like to see in the form of development.
promueven exactamente lo que quisiéramos ver en forma de desarrollo.

It is a form of development that aims to meet the needs of the present without compromising future generations' ability to meet their needs Brundlandt report.
Estamos ante un tipo de desarrollo que busca dar respuesta a las necesidades actuales sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades Informe Brundlandt.

wastes human resources and impedes any form of development.
malgasta recursos humanos e impide cualquier tipo de desarrollo.

Sustainable development can be defined as a form of development that maintains(or increases)
El desarrollo sostenible puede definirse como una forma de desarrollo que mantiene(o aumenta)

In truth, though it is considered that there is a division in the form of development of games for girls about animals online as separate games for boys,
En verdad, sin embargo, se considera que existe una división en la forma de desarrollo de juegos para las niñas acerca de los animales en línea como juegos separados para niños,

In communities where women are primarily responsible for feeding the family, this form of development reduces women's power in the household as well as having detrimental effects on food security and nutrition.
En las comunidades en que la responsabilidad de alimentar a la familia recae fundamentalmente en las mujeres, esta forma de desarrollo reduce su poder en el hogar y tiene efectos perjudiciales en la seguridad alimentaria y la nutrición.