FOUR CASES IN SPANISH TRANSLATION

• cuatro casos
• cuatro causas
• 4 casos
• cuatro cajas
• cuatro asuntos
• 4 causas
• cuatro ocasiones
• cuatro juicios
• tres casos
• cuatro denuncias

Examples of using Four cases in English and their translations into Spanish

the source provided information concerning four cases.
la fuente facilitó información sobre cuatro casos.

So you want the usual four cases?
Así que usted quiere que la habitual cuatro casos?

That was so this morning in four cases.
Eso fue hasta esta mañana, en la cual se produjeron cuatro asesinatos.

Monitoring arrangements for these four cases are being finalized.
Se están finalizando los arreglos para la supervisión de esas cuatro causas.

In four cases the arrest warrant was cancelled under the amparo rules
En 4 casos la orden de aprehensión fue cancelada a través de un amparo

he bought four cases of ceiling compound at a place called Bailey Marina.
compró cuatro cajas de compuesto para techos en lugar llamado Bailey Marina.

There had been four cases of extradition since the last report,
Ha habido 4 casos de extradición desde el último informe,

All four cases of stolen pseudoephedrine showed up in the Dumpster behind Durant Pharmacy right after you and I questioned Jelly and Trey.
Las cuatro cajas de pseudoefedrina… aparecieron en un basurero detrás de la farmacia Durant… después de que interrogamos a Jelly y Trey.

Thus, the Court of Assize had heard four cases of that kind in 1998
La audiencia de lo criminal ha juzgado así cuatro asuntos de esta clase en 1998

Four cases involving 10 accused persons opened in 2001
En 2001 se abrieron cuatro juicios en los que estaban implicados 10 acusados

Provisions included four cases of Montebello Champagne and 60 tins of quail
Las provisiones incluían cuatro cajas de champagne Montebello 60 latas de codorniz

The United States also figured most frequently as respondent, being cited in four cases, followed by Canada, which was cited in three.
Los que figuraban con mayor frecuencia entre los demandados eran también los Estados Unidos(en cuatro asuntos), seguidos del Canadá en tres.

The Group retransmitted to the Government four cases, updated with new information from the source.
El Grupo transmitió de nuevo al Gobierno cuatro denuncias, actualizadas con nueva información de la fuente.

frees up floor space; four cases take up the same space as one 120 litre drum.
libera espacio en el suelo; cuatro cajas ocupan el mismo espacio que un bidón de 120 litros.

rendered judgments in four cases.
dictaron fallos en cuatro juicios.

In four cases(CHE, DNK,
En cinco casos(CHE, DNK, FRA,

Key enhancements include adjustable end-of-arm tooling capable of handling up to four cases simultaneously and an integrated stack-and-wrap system.
Entre las mejoras claves, se incluyen los brazos mecánicos ajustables, capaces de manipular hasta cuatro cajas simultáneamente, y un sistema integrado de paletizado y embalaje.

During the reporting period, the Registry supported four cases on trial and seven on appeal,
Durante el período que se examina, la Secretaría prestó servicios en relación con cuatro causas en primera instancia

Pending those decisions, provisions are being made for the eventuality that all four cases concerning detainees will be tried before the Tribunal, while Kayishema is still at large.
Entre tanto se están tomando disposiciones para el caso en que las cuatro causas relativas a los detenidos se juzguen en el Tribunal, en tanto que Kayishema sigue en fuga.

Parliamentary elections also produced four cases of"partial change",
Además, en cuatro casos, las elecciones parlamentarias tuvieron como resultado un“cambio parcial”,