FUTURE STRUCTURE IN SPANISH TRANSLATION

• futura estructura

Examples of using Future structure in English and their translations into Spanish

all parts of the world on a non-discriminatory basis, is continuing to address key issues relative to the Organization's future structure, while maintaining its commitment to provide connectivity for lifeline users.
discriminaciones de ninguna índole, sigue examinando cuestiones claves relativas a la futura estructura de la Organización, sin dejar de prestar apoyo en lo que a proporcionar capacidad de conexión a los usuarios de señales de socorro respecta.

In order to ensure that those activities were consistent with the envisaged future organizational structure of the United Nations system, the Secretariat should evaluate UNIDO's field presence, the UNIDO Desks and other field offices to ensure that the arrangements conformed with the envisaged future structure in the field.
A fin de velar por que esas actividades estén en consonancia con la futura estructura orgánica del sistema de las Naciones Unidas, la Secretaría debe evaluar la presencia de la ONUDI en el terreno, las suboficinas de la ONUDI y demás oficinas extrasede a fin de garantizar que los arreglos se correspondan con la futura estructura sobre el terreno.

which examined options for the future structure and strategies of CMS
que examinó las opciones para la futura estructura y las estrategias de la CMS

launch of the programme are currently available in the CMS core budget as per the Res. 10.9 on Future Structure and Strategies of the CMS Family- activity 14.1“CMS[to] coordinate fundraising activities work with partners
puesta en marcha del programa se encuentran disponibles en el presupuesto básico de la CMS según la Resolución 10.9 sobre la Estructura Futura y Estrategias de la Familia CMS- Actividad 14.1“la CMS trabajará con los socios y partes interesadas para

as outlined in Resolution 10.9 on Future Structure and Strategies for CMS
se describe en la Resolución 10.9 sobre la Estructura Futura y Estrategias de la CMS

all former belligerents have lost their independent military capacities and the future structure of the State and the rights of its citizens are determined and guaranteed, confidence in the success of the peace process will increase.
capacidades militares independientes y que se hayan establecido y garantizado la estructura futura del Estado y los derechos de los ciudadanos.

and discussed the future structure of ICG and the status of the ICG documents that provide supporting information.
y debatieron la estructura futura del Comité y la situación de los documentos del Comité en que se proporcionaba información de apoyo.

we aim to integrate the future structure of Passeig Bonanova 117,
queremos integrar también la futura edificación de el Paseo Bonanova 117,

relevant national stakeholders maintain constructive dialogue on oversight mechanisms and the future structure and strength of the defence
los interesados nacionales pertinentes mantengan un diálogo constructivo sobre los mecanismos de supervisión y la futura estructura y dotación de las fuerzas de defensa

As instructed by Resolution 10.9 on the Future Structure and Strategies of the CMS Family,
Conforme a la Resolución 10.9 sobre la Estructura Futura y Estrategias de la Familia CMS,

as an agreed blueprint for the future structure of the organs of the Court.
un marco convenido para la estructura futura de los órganos de la Corte.

The sales activities are bundled together in a separate company: European Future Structures NV is born!
Las actividades de venta se agrupan en una empresa independiente:¡nace European Future Structures NV!

that UNEP should be strengthened, the future structures remain open.
sigue sin estar claro cómo han de ser sus estructuras futuras.

We believe that future structures should have the smallest direct and indirect impact on the carbon footprint,
Creemos que las estructuras del futuro tienen que tender al mínimo impacto directo e indirecto en huella de carbono,

as well as information regarding future structures.
3 supra), así como información sobre futuras estructuras.

Organize the current and future structure of the company;
Organizar la estructura de la empresa actual y a futuro;

Future Structure and Strategies of CMS: Update on Implementation of 2015-2017.
Estructura y estrategias futuras de la CMS: Actualización sobre la ejecución de las.

This long term strategy determines the future structure and financing of the Observatory.
Esta estrategia de largo plazo determina la estructura y financiamiento futuros del Observatorio.

Analysis of the current and future structure related to strategy.
Diagnóstico de la estructura actual y futura con respecto a la estrategia.

Resolution 10.9 on the Future Structure and Strategies of CMS and the CMS Family.
Resolución 10.9 sobre la Estructura y estrategias futuras de la CMS y la familia de la CMS.