GENERAL VIEW IN SPANISH TRANSLATION

• opinión general
• vista general
• visión general
• opinión generalizada
• panorama general
• perspectiva general
• criterio general
• general view

Examples of using General view in English and their translations into Spanish

Visit to Viñales Valley lookout point which offers a beautiful general view of the Valley.
Visita al mirador de los Jazmines, lugar que ofrece una hermosa vista general del Valle de Viñales.

contrary to the general view of global crisis.
contrariamente a la perspectiva general de la crisis global.

Mr. Voto-Bernales(Peru)(spoke in Spanish): At the outset, I would like to set out Peru's general view on post-conflict processes.
Sr. Voto-Bernales(Perú): En primer lugar, quisiera exponer la visión general del Perú sobre los procesos de post-conflicto.

The general view was that articles 25
La opinión generalizada fue que los artículos 25

The value of having all children achieve mastery brings into question our general view of success.
El valor de que todos los niños adquieran dominio hace que se cuestione nuestra perspectiva general del éxito.

Puzzle Die Cutter: General view of the machine with automatic feeder on the right.
Compartir Troqueladora de puzzles Vista general de la máquina con introductor automático a la derecha.

And last, a general view of the kind of tourism that arrives to Zaragoza.
Y por último, un vistazo general al tipo de turismo que se mueve en Zaragoza.

An official working in a correctional facility stated"the general view is that women get everything
Un funcionario de una institución penitenciaria declaró"… la percepción general es que las mujeres consiguen todo

The CHAIRPERSON said it was the Committee's general view that there was a need for more in-depth information on special protection measures.
La PRESIDENTA dice que el punto de vista general del Comité es que hace falta información más detallada sobre las medidas especiales de protección.

This challenges the general view that women are present at the local level of governments in BiH,
Esto contradice la idea generalizada de que las mujeres están presentes en los niveles locales de gobierno en Bosnia

Initial consultations indicated the general view that the nationality of the President be delinked from the country within which the First Review Conference will be held.
Las consultas iniciales indicaron que, en opinión general, la nacionalidad del Presidente no debía ser la del país en que se celebrará la Primera Conferencia de Examen.

The prevailing general view was that such a question could be better discussed at a later stage.
La opinión general dominante fue que sería preferible que esa cuestión se estudiase más adelante.

The following data have been selected because they give a general view of cyber espionage
Los siguientes datos han sido seleccionados porque proporcionan una vision general del ciberespionaje

this guide simply provides a general view of the things a parent should consider if contacted by DCYF.
esta guía es sola un punto de vista en general de los asuntos que se debe considerar si alguien de DCYF le llama.

Through these boards you will have a general view of the results of your surveys.
A través de estos tableros tendrá una visualización general de los resultados de sus encuestas.

All pictures of the products on our web site are intended only to give a general view of paintings.
Todas las imagenes en nuestro sitio web son referenciales para darle una idea general de nuestras pinturas.

The general view was expressed that access to post-commencement finance was key to the success of reorganization,
Según la opinión general, el acceso a financiación posterior a la apertura era un factor clave para el éxito de un procedimiento de reorganización

Without this guarantee, the general view was that there would be a risk that Information Centres would be used to present only one part of the story of the events that occurred in the former Yugoslavia.
Sin esta garantía, la opinión general era que existía el riesgo de que los centros de información fueran utilizados para presentar únicamente una parte de la historia de los acontecimientos que ocurrieron en la ex Yugoslavia.

NABSIR/ Third phase in residency(November of 2006)- With the special participation of Ana Volonté as invited artist- General view and details- Monochannel video(Fabhio di Camozzi)
NABSIR/ Tercera etapa en residencia(Noviembre de 2006)- Con la participación de Ana Volonté como artista invitada- Vista general y detalles- Video monocanal(Fabhio di Camozzi)

they provide a comprehensive and general view of the state of ocean affairs and the law of the sea.
que nos proporcionan una visión general y completa del estado que guardan los asuntos oceánicos y del derecho del mar.