Examples of using Global support programme in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
the NAP global support programme for the LDCs and other relevant organizations.
Partes, el Programa Mundial de Apoyo para los PNAD A global support programme(GSP) for the NCSA provides countries with methodological support
Un programa de apoyo mundial para las autoevaluaciones the United Nations Environment Programme proposed a global support programme for the NAP process,
el Various portals/dashboards/wikis, such as those for the NAP global support programme for the LDCs, country-specific information, climate hazards by type(droughts, floods,
Varios portales/tableros/wikis, como los utilizados para el Programa Mundial de Apoyo para los PNAD The SBI also welcomed the approval of resources totalling USD 6.73 million for the National Adaptation Plan Global Support Programme for the LDCs and for a project to build the capacity of LDCs to participate effectively in the intergovernmental climate change process under the LDC work programme. .
El OSE también valoró positivamente la aprobación will continue supporting this process through a new Global Support Programme.
siga respaldando este proceso a través del nuevo Programa Mundial de Apoyo.can certainly be attributed to the technical assistance rendered by the UNEP through the Global Support Programme(GSP) funded by the GEF.
además At the national level, these opportunities encompass, inter alia, the global support programme for national capacity self-assessments funded by GEF,
A nivel nacional estas oportunidades son, entre otras, el programa de apoyo mundial para las autoevaluaciones The LEG provided feedback to the agencies to ensure that the global support programme works towards maximizing support to all LDCs
El GEPMA proporcionó retroinformación a los organismos a fin to continue liaising with the GEF on possible global support programme that complements the work undertaken
siguiera colaborando con el FMAM en relación con un posible programa de apoyo mundial que complementara la labor realizadathan the previous reporting, which benefited from a GEF global support programme.
en el que se había contado con un programa mundial de apoyo mundial del FMAM.Affected country Parties received technical assistance(the PRAIS project and the Global Support Programme) in 2010
Programa de Apoyo Mundial( PAM) en 2010 y 2014 y, por primera vez, en el ejercicio The SBI noted the progress made by the GEF in the finalization of its Global Support Programme, a project that will be administered jointly by the United Nations Development Programme
El OSE tomó nota The representative of UNEP presented the CGE with information on the proposed Global Support Programme(GSP) for the preparation of national communications
El representante as well as for two global support programmes, for a funding total of USD 9.6 million.
así como para dos programas de apoyo global, por una financiación total The Governments of Finland, Germany and Sweden and the Global Support Programme of the GEF provided financial support for the workshop.
Para UNDP and UNEP presented their joint proposal for a global support programme for the NAP process to assist countries in formulating and implementing their NAPs.
El PNUD y el PNUMA presentaron su propuesta conjunta de un programa de apoyo mundial al proceso is requested to liaise with the GEF on a possible global support programme that complements the work undertaken and financed under the enabling activities;
realización del FMAM pertinentes, colabore con el FMAM para elaborar un posible programa de apoyo mundial que complemente la labor realizada y financiada en las actividades The delivery of the next global support programme should ensure technically sound national communications that are linked to national policies, assisting in informing policymakers
En su puesta en práctica, el siguiente programa de apoyo mundial debería velar por Global support programme activities will include: a technical backstopping to national teams;
