HAD ENOUGH IN SPANISH TRANSLATION

• tenido suficiente
• tenido bastante
• harto
• se hartó
• ya ha tenido suficiente
• había suficiente
• had enough
• tenía suficiente
• tuvo suficiente
• tenido suficientes
• tenido bastantes
• tenía bastante
• tenía bastantes
• harta
• hartos
• ya había tenido suficiente
• habido suficiente

Examples of using Had enough in English and their translations into Spanish

Until my mom finally had enough.
Hasta que mamá finalmente se hartó.

Weve had enough of the raw deals.
Hemos tenido bastantes de los repartos crudos.

The Priest had had enough bad news in his life.
El sacerdote había tenido suficientes malas noticias en su vida.

And when life gets tough and i feel i have had enough.
Y cuando la vida se pone difícil y siento que ya he tenido bastante.

He's thinking about the end. He's had enough of this terrible life.
Está pensando en el fin, ya está harto de su horrible vida.

Had enough fun in there?
Tenía bastante divertido ahí?

I have had enough bad surprises today.”.
Ya he tenido bastantes malas sorpresas por hoy.

I think you have had enough of leaders telling you what to do.
Creo que ya habéis tenido suficientes líderes diciéndoos qué debíais hacer.

I'm sure I have had enough.
estoy seguro de que he tenido bastante.

Just had enough fuel to make it back here.
Simplemente tenía bastante combustible para hacerlo volver aquí.

We have had enough trouble with that guy Strike.
Ya hemos tenido bastantes problemas con ese tipo de Strike.

Dance courses and festivities she had enough already.
Cursos de baile y fiestas ella ya tenía bastantes.

I think I have had enough surprises for one day.
Creo que ya he tenido suficientes sorpresas para un día.

Linda: Candace, I think we have all had enough of your driving!
Linda: Candace, creo que hemos tenido bastante de su conducción!

Had enough of buying rolls
Tenía bastante de comprar rollos

I guess we have all had enough fighting for one day.
Supongo que ya hemos tenido bastantes peleas por un día.

Ive had enough of you advice.
Estoy harta de consejos.

Come on Shaq, had enough yet?
¿Venido en Shaq, tenía bastantes todavía?

We had enough of bourgeois, even they were the red ones.
Estamos hartos de los burgueses, aunque ellos eran los rojos.

Angus, I think I have had enough of the fairy tales for one evening.
Angus, creo que he tenido suficientes cuentos de hadas por una noche.