HAD ENOUGH in Arabic translation

• اكتفيت
• فيه الكفاية
• اكتفينا
• كان لدي ما يكفي
• يكفيه
• هل اكتفيت
• تملك ما يكفي
• لقد سئمت
• نلت كفايتي
• كان كافياً
• يمتلك ما يكفي
• فيه الكفايه

Examples of using Had enough in English and their translations into Arabic

I have had enough of you!
لقد اكتفيت منك!

I have had enough.
لقد تحملت ما فيه الكفاية

I'm going in. I have had enough.
سوف أذهب، فقد نلت كفايتي

She had enough of my shit.
لقد سئمت من هرائي

I had enough.
لقد شربت بما فيه الكفاية

Don't you think you have had enough?
الأ تظني إنه لديك بما فيه الكفايه؟?

Sounds like your sister's had enough.
يبدوا وان شقيقتك تحملت بما فيه الكفايه

I think you had enough.
أعتقد أنّكَ أحتسيت بمَ فيه الكفاية

I think you might have had enough.
أعتقد بأنك تملك بما فيه الكفايه

I have had enough, Mr. Chapuys.
لقد إكتفيت، ياسيد تشابويس

We had enough of the TV for--… a desire to belong.
نحن إكتفينا من التلفزيون. للـ رغبة في الانتماء

I have just had enough.
لقد نلتُ كفايتي

I have had enough of this place.
فقد نلتُ كفايتي من هذا المكان

Had enough?
هل أكتفيت؟?

Had enough of cripples and old people?
كان كافيا من الشلل وكبار السن؟?

It looks like Mac finally had enough.
يبدو مثل أن(ماك) أخيرًا إكتفى

You had enough?
هل اكتفيت؟?

Had enough?
هل نلت كفايتك؟?

Had enough yet?
هل نلت كفايتك بعد؟?

Had enough?
لدينا مايكفي؟?