Examples of using Has reported in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
None of the banks has reported any attacks.
the Associated Press has reported.
recordar palabras comunes, reportó la AP.No one else from the conference has reported any symptoms.
CNREE has reported the following activities during the period under consideration.
El Consejo Nacional de Rehabilitación y Educación Especial reporta en el período las siguientes acciones.Mr Mackie in drama has reported.
Someone has reported this.
Alguien lo reportó.The Corruption Division of the Public Prosecution Service has reported the following.
La Fiscalía Contra la Corrupción del Ministerio Público reporta lo siguiente.Thus, in 2017 the Company has reported compliance with 50 of the 56 recommendations of the Code of Good Governance of Listed Companies that apply to it.
Así, en 2017, la compañía ha reportado el cumplimiento de 50 de las 56 recomendaciones del Código de Buen Gobierno de las sociedades cotizadas que le son de aplicación.The mandate has reported on various forms of discriminatory treatment which derive both from governmental actions
La titular del mandato ha denunciado varias formas de trato discriminatorio derivado de acciones gubernamentalesHopkins has spent the time since the last race at Assen working on his fitness and has reported no problems from his injured hand.
Hopkins se The Argentine Government has reported to the United Nations that some 20,000 antipersonnel mines
However, the Special Rapporteur has reported on a number of instances in which State practice
No obstante, la Relatora Especial ha denunciado varios casos en que la práctica o la legislación internaIn addition, the Mission has reported an increase in the number of individual cross-border cases,
Además, la Misión ha denunciado un aumento en el número de casos transfronterizos,For example, OIOS has reported to the General Assembly on the operating of both the International Criminal Tribunal for Rwanda
Por ejemplo, la OSSI ha presentado informes a la Asamblea General sobre el funcionamiento del Tribunal Penal Internacional para RwandaThe International Union for the Conservation of Nature has reported that nearly 17,000 plant and animal species are
La Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza ha señalado que The Secretary-General has reported that progress achieved thus far has permitted a downsizing in the international presence on the ground.
El Secretario General ha indicado que el progreso que se Colombia has reported the facts to the United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights
Colombia ha denunciado estos hechos ante la Oficina de la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos HumanosAustralia has reported annually to the Security Council on its implementation of resolution 1325 2000.
Australia ha presentado informes anuales al Consejo de Seguridad sobre la aplicación de la resolución 1325 2000.Algeria has reported that, if sufficient funding is obtained,
Argelia ha señalado que, si obtiene suficiente financiación,The Croatian Government Real Estate Agency has reported that it has purchased 1,071 houses from Serbs wishing to sell their property throughout Croatia.
El Organismo Inmobiliario del Gobierno de Croacia ha indicado que 
