HE WOULDN'T GO IN SPANISH TRANSLATION

• no iría
• no pasaría

Examples of using He wouldn't go in English and their translations into Spanish

He said he wouldn't go.
Me aseguró que no iba a ir.

He wouldn't go to the hospital.
No quiso ir al hospital.

Something has to have happened, he wouldn't go without saying goodbye.
Le ha tenido que pasar algo, él no se va así, sin despedirse.

No, he wouldn't go that far.
No, el no hubiera llegado tan lejos.

You're right. He wouldn't go with someone taller than him.
Tienes razon. Él no saldría con alguien que es mas alto.

But he wouldn't go until she would shown him the cellar.
Pero no quería irse hasta que le enseñara el sótano.

But, no, he wouldn't go.
Pero no, él no quería ir.

Only problem was he wouldn't go for it.
El único problema era que no iba a ir a por ello.

Then he wouldn't go without you. would he?.
Pero él no se iría sin usted,¿verdad?

Wait. You mean he wouldn't go without us?
Espere.¿Usted dice que no quería irse sin nosotros?

He wouldn't go for more.
Él no iba a subir más.

But Lynns, he wouldn't go.
Pero Lynns no se marchó.

You knew he wouldn't go.
Sabías que él no iría.

No, he wouldn't go.
No, él no quería ir.

And you feel pretty certain that he wouldn't go anywhere with a stranger?
¿Y estás bastante seguro de que no iría a ningún sitio con un desconocido?

I suspected he wouldn't go.
Sospechaba que él no se iría.

He wouldn't go down, Cody.
Cody hubiera ido abajo.

He wouldn't go there unless it was great, right?
¿Él no iría ahí, si eso no fuera grandioso, cierto?

He wouldn't go to.
Él no iría a.

She broke off abruptly, praying he wouldn't go psycho on her.
Cortó repentinamente, rezando para que no se volviese loco con ella.