HE WOULDN'T GO in Hungarian translation

• nem menne
• nem akart
• nem megy
• nem ment
• nem megyünk
• se menne

Examples of using He wouldn't go in English and their translations into Hungarian

But he wouldn't go without Leaving us a message.
De nem ment volna el anélkül, hogy üzenetet ne hagyott volna hátra.

He wouldn't go there often, only once every.
Nem járt oda gyakran, csak minden.

No, he wouldn't go that far.
Nem, ő nem menne ilyen messzire.

He wouldn't go there.
Nem mondott semmit.

He wouldn't go.
El se ment.

He wouldn't go there unless it was great, right? It's the best?
Ő nem járna oda, ha nem lenne jó hely, igaz?

Seung Jo said he wouldn't go?
Seung Jo azt mondta, hogy nem megy el?

He told me he wouldn't go today.
Azt mondta, hogy ma nem hal meg.

The places he wouldn't go.
Ezekre a helyekre nem menne el.

We were ready to leave then this thing happened and he wouldn't go.
Épp menni készültünk, mikor ez a dolog történt, és most nem akar elmenni.

I told you he wouldn't go for it.
Mondtam, hogy nem fog belemenni.

Sol's been going over the property line issue and he wouldn't go into details, but he seems to think there's a nifty way out of this.
Sol átnézi a birtoksértési ügyedet. A részletekbe nem menne bele, de úgy gondolja, hogy jól jössz ki belőle.

He wouldn't go any further over the phone
Nem akart többet mondani, de elárulta,

we knew he wouldn't go far. In fact.
hogy nem menne messzire, sőt.

Said he wouldn't go to the police if I withdrew my grant application
Azt mondta, hogy nem megy a rendőrségre, ha visszavonom a jelentkezésemet,

His forehead wouldn't stop bleeding, but he wouldn't go to a doctor'cause I got another guy who got beat up covering Cairo.
Folyt a vér a homlokából, de nem ment orvoshoz, mert egy másik fiút, aki Kairóból tudósított összevertek.

Flack called to say that he wouldn't go to the D.A. until you both agree, and that he didn't
Flack hívott hogy megmondja, nem megy az ügyészhez, csak ha egyet értesz,

I have tried to understand why he wouldn't go with me, and it's got to be because of you.
Próbáltam megérteni, miért nem akar velem jönni.- Ön lehet az oka.

Well, we got along fine, but he wouldn't go downtown, if you know what I mean.
Jól kijöttünk, de nem akart bejönni a belváros sűrűjébe, ha értitek mire gondolok.

He wouldn't go through all this security go to the county lock-up to find someone his own people say doesn't exist.
Nem kellene ennyit kockáztatnia azért, hogy megkeressen valakit a börtönben, akiről azt mondják, nem létezik.