HE WOULDN'T GO in Romanian translation

• el nu va merge
• n-ar merge
• n-ar pleca
• nu a vrut sa mearga

Examples of using He wouldn't go in English and their translations into Romanian

Then he wouldn't go without you. would he?.
Dar el n-ar pleca fara tine, nu-i asa?

He wouldn't go there often,
Nu mergea des acolo,

He wouldn't go to the hospital.
Nu vrea sa meargă la spital.

He wouldn't go for that.
N-ar face asta.

No, he wouldn't go that far.
Nu, el nu ar merge aşa departe.

But Lynns, he wouldn't go.
Însă Lynns n-a vrut să plece.

Seung Jo said he wouldn't go?
Seung Jo a zis că nu vine?

Had him this close, but he wouldn't go.
Am fost atât de aproape dar nu a vrut.

I told Zack to go on without me, but he wouldn't go.
I-am spus lui Zack să se ducă fără mine, dar n-a vrut.

Mike, I told you he wouldn't go for it.
Mike, ţi-am spus că n-o să meargă.

Only problem was he wouldn't go for it.
Singura problema a fost ca nu va merge pentru ea.

Look, he already promised he wouldn't go to the police.
Uite, a promis deja că nu se duce la poliţie.

He wouldn't go on a book tour
El nu s-ar merge pe un tur de carte

I knew he wouldn't go along with our plan, so we eliminated him.
Am ştiut că nu va fi de acord cu planul, aşa că l-am eliminat.

He was 13 years old, and he wouldn't go to the bathroom unless all the lights were already on.
El avea 13 ani şi nu a vrut să meargă la toaletă dacă luminile nu erau deja aprinse.

Flack called to say that he wouldn't go to the D.A. until you both agree, and that he didn't mean to be so.
Flack a sunat să spună că nu se va duce la procuror până când amândoi nu veţi fi de acord şi că n-a vrut să fie.

I have been trying to understand why he wouldn't go with me, and now all I can think of is that it's got to be because of you.
Am încercat să înţeleg de ce nu vrea să meargă cu mine.- Trebuie să fie din cauza dv.

The plan was to make him think she's still alive… so he wouldn't go to the police.
Planul era să îl faci să creadă că e încă vie, ca să nu se ducă la poliţie.

No, he would not go directly to the port.
Nu, el nu ar merge direct la portul.

Although he[k]urged him, he would not go, but blessed him.
Deşi Absalom a stăruit de el, regele n-a vrut să meargă, însă l-a binecuvântat.