I EMPHASIZE IN SPANISH TRANSLATION

• hago hincapié
• destaco
• recalco
• enfatizo
• subrayo
• insisto
• hago énfasis
• resalto
• destacar

Examples of using I emphasize in English and their translations into Spanish

I emphasize of them the golden heel
Destaco de ellos el tacón dorado

And I emphasize might.
Y enfatizo que podrá.

as always, but I emphasize making my necklace.
pero haciendo destacar mi collar.

I emphasize the professionalism and kindness of all the staff.
Destaco la profesionalidad y amabilidad de todo el personal.

And i emphasize everything!
Y enfatizo"todo!

I emphasize the good predisposition of the staff.
Destaco la buena predisposición del personal.

And i emphasize tonight!
Y enfatizo"esta misma noche!

But I emphasize that we are staying the course.
Pero destaco que mantenemos el rumbo.

Right now, I emphasize the Bio lip balm by Plante System.
Ahora mismo, destacaría el Bálsamo de labios Bio de Plante System.

I emphasize on the results we achieved through the rigorous application of the methodology.
Destacó los resultados alcanzados bajo la aplicación rigurosa de la metodología.

I emphasize that this is a conceptual video.
Subrayamos que se trata de un video conceptual.

Oh Belovéd Children, how can I emphasize this more?
Oh, Amados Hijos,¿cómo puedo enfatizar esto más?

I emphasize that we were forced to do so, because that was our only choice.
Reitero que nos vimos obligados a ello, porque no teníamos otra elección.

If and when you meet my friend… and I emphasize if… what will you say?
Si me encuentro con mi amigo y hago hincapie en si…¿Qué dirias?

once again I emphasize it.
vuelvo a expresarlo con énfasis.

I pray the Holy Ghost will confirm the truthfulness of the principles I emphasize.
Ruego que el Espíritu Santo confirme la veracidad de los principios que resaltaré.

I emphasize those words,“upheld by the confidence,
Hago hincapié en esas palabras:“sostenidos por la confianza,

I emphasize the professionalism, predisposition
Destaco el profesionalismo, predisposición

I emphasize the responsibility of the Government of the Syrian Arab Republic for ensuring the safety and security of any chemical weapons
Hago hincapié en la responsabilidad que incumbe al Gobierno de la República Árabe Siria de garantizar la seguridad de las armas químicas

Again, I emphasize that the Parking Programme is not per se legally objectionable.
Una vez más, destaco que el Programa de Estacionamiento no es objetable jurídicamente por sí mismo.