I RETURNED IN SPANISH TRANSLATION

• volví
• regresé
• retorné
• regreso
• volvi
• regrese
• volvía
• volver
• regresaba
• regresar
• volviese

Examples of using I returned in English and their translations into Spanish

That Wednesday evening, I returned to Casa de las Américas.
Esa noche del miércoles, regreso a Casa de las Américas.

After I returned from prison, I was dismissed by my workplace.
Después de regresar de la prisión, fui despedida de mi trabajo.

I Returned towards the wave to ride with the wall
Regrese hacia la ola para chocar con la pared

Weeks later, I returned to the shop, hardly nervous, just deliciously excited.
Tres semanas más tarde, volvía al salón Isidore. No estaba ansioso, sólo deliciosamente emocionado.

With cash in my pocket, I returned to the peace of home life.
Con dinero en el bolsillo, regresaba a la paz de la vida familiar.

And when I returned, Sophie was gone
Al volver, Sophie se había ido

When I returned to Berlin, people hugged me, crying.
Cuando volvi a Berlin la gente me abrazo llorando.

After my academic training in an urban environment I returned to the community.
Después de la formación académica urbana retorné a la comunidad.

If I returned to Hamburg, return to this apartment.
Si volviese a Hamburgo, volvería a este apartamento.

Before I returned the spirit had left him.
Antes de regresar el espíritu le había dejado.

Tour Some time later, I returned to the zone of comfort; to rest.
Recorrido Algún tiempo después, regrese a la zona de confort; para descansar.

When I returned, Rahul went to London.
Cuando volvía, Rahul se iba a Londres.

As I returned to the kitchen, I could hear them quarreling.
Mientras regresaba a la cocina los escuché discutir.

Turkey was a confidence boost for me when I returned to my club.
Turquía me dio mucha confianza a la hora de volver con mi club.

When I returned to my usual post,
Cuando volvi a mi puesto, oi gritos

I returned into Egypt during the dynasty of the Pharaoh Kephren.
Durante la dinastía del faraón Kefren, retorné al Egipto y mucho logré.

If I returned to Valencia I would definitely stay here again.
Si volviese a Valencia sin duda me alojaría aquí de nuevo.

And before I returned to the U.S.
Y antes de regresar a los EE. UU.

When I returned, a dozen years ago,
Cuando regrese, después de doce años,

I returned from the Easter Sunday celebration in the village of Kangeme.
Volvía de la celebración del Domingo de Pascua en la aldea de Kangeme.