Examples of using
Identification data
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
That all Lamberts products marketed by Lamberts Española are labeled in Spanish, and our identification data must appear on the label, as required by current legislation.
Que todos los productos Lamberts comercializados por Lamberts Española están etiquetados en castellano, y tienen que aparecer en la etiqueta nuestros datos identificativos, según requiere la legislación vigente.
All the data of a company in a single report: from the company's identification data to the advanced financial analysis.
Toda la información de una empresa en un único informe: desde los datos identificativos al análisis financiero avanzado.
Identification data A are stamped on the right side of the steering gear column.
EI dato de identificación A, está impreso sobre la tija del manillar, lado derecho.
process personal identification data, personal contact data,
tratará datos personales de identificación, datos personales de contacto,
process personal identification data, personal contact data,
tratará datos personales de identificación, datos personales de contacto,
Reconfirm the rSAP command on your mobile phone to download the telephone book and the identification data from the SIM card into the control unit.
Para transferir la agenda telefónica y los datos de identificaciónde la tarjeta SIM a la unidad de control, se debe confirmar de nuevo el requerimiento de rSAP en su teléfono móvil.
The category of the data which is processed is: identification data(image and voice).
Las categorías de datos objeto de tratamiento son datos de carácter identificativo(imagen y voz).
For this purpose, Micocar will process identification data, contact data,
Para esta finalidad Micocar tratará datos identificativos, datos de contacto, datos de geolocalización
Such information as disc identification data, cue points,
La información tal como los datos de identificaciónde discos, los puntos cue,
Other relevant personal identification data if any of the above details are not available.
Cualquier otro dato para la identificación de la persona o personas cuando no se disponga de alguno de los datos que se piden anteriormente.
Other relevant personal identification data if any of the above details are not available.
Cualquier otro dato para la identificación de la persona o personas cuando no se completen los datos de los puntos anteriores.
A reference collects the identification data of the specific source we cited or paraphrased.
Una referencia recoge los datos identificativos de la fuente concreta que hemos utilizado para citar o parafrasear.
GDM FX collects and verifies identification data of the Client and also logs
GDM FX recopila y verifica los datos de identificación del Cliente
VEHiClE idENTifiCATiON dATA fRAmE idENTifiCATiON Frame identification data A are stamped on the right side of the steering head tube.
DATos IDENTIfICACIóN vEhÍCUlo IDENTIfICACIóN ChAsIs Los datos de identificación A están imprimidos en el tubo de la dirección del lado derecho.
Contact: Your identification data collected through the Website contact channels will be processed with the sole aim of responding your information requests.
Contacto: Los datos identificativos recabados mediante esta vía, tienen la finalidad de dar respuesta a las solicitudes de información que plantea el Usuario.
When connected to the internet collects all usage and buses identification data and sends it to a web application for transport management
Cuando esté conectado a internet, el panel recoge los datos de identificaciónde los autobuses y de embarque de los usuarios, permitiendo la gestion
Identification data have reportedly already been removed from some weapons captured in the Syrian Arab Republic.
Supuestamente, ya se ha eliminado la información identificatoria de algunas armas capturadas en la República Árabe Siria.
The safe storage of the user's personal identification data is our main concern.
Nuestra preocupación prioritaria es la seguridad del almacenamiento de los datos personalmente identificadores del usuario.
not award any prizes if they discover any irregularities in the identification data of the award recipients.
no hacer entrega de los premios si detectan irregularidades en los datos identificativos de los participantes premiados.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文