Examples of using
Identification data
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
session cookies is strictly limited to transmitting session identification data required for the website to be browsed safely and correctly.
de cookies de session est strictement limitée à la transmission d'identifiants de session nécessaires pour permettre l'exploration sûre et efficace du Site.
The certifying veterinarian should have access to all information such as laboratory results and animal identification data.
Le vétérinaire certificateur doit avoir accès à toutes les informations qui lui sont nécessaires, comme les résultats de laboratoire et les données d'identification des animaux.
as laboratory results and aquatic animal identification data.
les résultats de laboratoire et les données d'identification des animaux aquatiques.
of the Anti-Money Laundering Law, all identification data collected on the person concerned should be checked against supporting documents
de la Loi anti-blanchiment, toutes les données d'identification recueillies concernant la personne concernée doivent être confrontées à des documents probants
the Data Subjects must communicate to CORNING the following necessary identification data: name,
répondre à toute demande, les personnes concernées doivent communiquer à CORNING les données d'identification suivantes: nom,
As UN/EDIFACT messages generally carry identification data, the Legal Rapporteurs suggested to investigate further this issue in order to provide EDI users with general guidance.
Comme les messages EDIFACT/ONU comportaient généralement des données d'identification, les Rapporteurs pour les questions juridiques ont suggéré d'examiner plus avant cette question afin de donner des orientations générales aux utilisateurs de l'EDI.
Your electronic identification data can identify
Vos données d'identification électronique permettent d'identifier
To this end, we collect identification data, data relating to professional life,
A cette fin, nous sommes amenés à collecter des données d'identification, des données relatives à la vie professionnelle,
other personal identification data.
adresse e-mail et autres données d'identification personnelles.
We may also share this data as well as your identification data with subsidiaries and/or partners of POST Luxembourg
Ces données ainsi que vos données d'identification, peuvent également être partagées avec les filiales et/ou partenaires de POST Luxembourg
the reliable sources of information that may be used to verify the identification data of the person concerned.
les sources fiables d'informations auxquelles il peut être recouru pour procéder à la vérification des données d'identification de la personne concernée.
Once the identification data, email and delivery address have been completed,
Une fois les données d'identification, l'adresse électronique et l'adresse de livraison remplies,
the following is the identification data of the company that owns the domain www. hostallisboa. es.
sont exposés à suivre les données d'identification de la société propriétaire du domaine www. hostallisboa. es.
including target positions and identification data, to other friendly platforms.
dont les positions des cibles et des données d'identification, à d'autres plates-formes alliées.
the following is the identification data of the company that owns the domain‘hotel-tribunal. com.
sont exposés à suivre les données d'identification de la société propriétaire du domaine:‘hotel-tribunal. com.
Such legislation should also give powers to National Statistical Offices to access administrative data at the unit level with identification data and to link them for statistical purposes.
Elle devrait également conférer aux services nationaux de statistique le droit d'accéder à des données administratives au niveau de l'unité avec des données d'identification, et d'établir des liens entre elles à des fins statistiques.
especially customer identification data and information on transport services ordered and executed.
en particulier les données d'identification du Client ainsi que les informations relatives aux prestations de transport commandées et réalisées.
com has a legal obligation to collection and conservation of these identification data.
com dispose d'une obligation légale de collecte et de conservation de ces données d'identification.
Article 126 of the Act of 13 June 2015 on electronic communications, completed by the Royal Decree of 19 September 2013 obliges certain operators to retain identification data, mainly for the benefit of judicial authorities.
L'article 126 de la loi du 13 juin 2015 relative aux communications électroniques complété par l'arrêté royal du 19 septembre 2013 oblige certains opérateurs à conserver des données d'identifications principalement pour les besoins des autorités judiciaires.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文