IMPLEMENTATION AND EFFECTIVENESS IN SPANISH TRANSLATION

• implementación y efectividad
• aplicación y la eficacia
• ejecución y la eficacia
• implementación y eficacia
• aplicación y la efectividad
• ejecución y efectividad
• implantación y eficacia

Examples of using Implementation and effectiveness in English and their translations into Spanish

Reports on the implementation and effectiveness of this Directive should be drawn up regularly.
Deben elaborarse periódicamente informes sobre la aplicación y sobre la eficacia de la presente Directiva.

The secretariat participated in the 5th European Regional Meeting on the implementation and effectiveness of the Ramsar Convention on Wetlands organized in Yerevan,
La secretaría participó en la quinta reunión regional Europea sobre la aplicación y eficacia de la Convención de Ramsar relativa a los humedales,

A statement was made on the value of a study of the implementation and effectiveness of that article.
Se hizo una declaración sobre el valor de un estudio de la aplicación y efectividad de ese artículo.

the document should examine the implementation and effectiveness of the Convention as a whole.
el documento examine la aplicación y eficacia de la Convención en su conjunto.

set a time-frame for the achievement of each task and monitor its implementation and effectiveness.
establecerá un plazo para su realización y supervisará su ejecución y eficacia.

set a time-frame for the achievement of each task and monitor its implementation and effectiveness.
fijar un lapso para el logro de cada tarea y supervisar su ejecución y eficacia.

set a time-frame for the achievement of each task and monitor its implementation and effectiveness.
fijar un plazo para el cumplimiento de la misma y vigilar su aplicación y eficacia.

monitor and review the implementation and effectiveness of the plan;
vigilará y examinará la ejecución y eficacia del plan;

set a time frame for the achievement of each task and monitor its implementation and effectiveness.
establecerá plazos para la finalización de cada tarea y supervisará su realización y eficacia.

set a time frame for the achievement of each task and monitor its implementation and effectiveness.
esperan de cada tarea, fijar un plazo para realizarla y supervisar su ejecución y eficacia.

Selection of a representative for the Standing Committee Working Group reviewing the implementation and effectiveness of the universal tagging system
Elección de un representante para el Grupo de trabajo del Comité Permanente que revisa la aplicación y la eficacia del sistema de etiquetado universal

Review the implementation and effectiveness of the relevant programme of work of the Commission in addressing persistent and emerging social issues
Examinar la aplicación y la eficacia del programa de trabajo pertinente de la Comisión para abordar los problemas sociales persistentes

14.63 established a working group to review implementation and effectiveness of universal tagging system
14.63 establecieron un grupo de trabajo para revisar la implementación y efectividad del sistema de marcaje universal

In addition to measuring development, implementation and effectiveness of adaptation initiatives,
Además de medir la preparación, la aplicación y la eficacia de las iniciativas de adaptación, es necesario examinar

Community participation can greatly improve project implementation and effectiveness because members of the community become your eyes and ears on the ground.
La participación de la comunidad puede mejorar enormemente la ejecución y la eficacia de los proyectos, porque los miembros de una comunidad llegan a convertirse en los ojos y los oídos del ejecutor sobre el terreno.

external audits to provide an objective assurance on their design, implementation and effectiveness and to bring to light any transactions which contravene the Programme.
externas para obtener una certeza objetiva en cuanto a su diseño, implementación y efectividad y para identificar transacciones que contravengan el Programa.

Implementation and Effectiveness of Measures Adopted in 1998 5.8 The Commission considered the advice of SCOI on the implementation of enforcement-related measures adopted in 1998 Annex 5, paragraphs 2.15 to 2.19.
Implementación y eficacia de las medidas adoptadas en 1998 5.8 La Comisión consideró el asesoramiento de SCOI sobre la aplicación de medidas relacionadas con el cumplimiento que fueron adoptadas en 1998 anexo 5, párrafos 2.15 al 2.19.

Our mission is to support the development, implementation and effectiveness of international agreements
Nuestra misión es apoyar el desarrollo, la aplicación y la eficacia de los acuerdos internacionales

First, a survey of parties will be conducted to provide feedback on the level of implementation and effectiveness of the strategy and to give recommendations on how best to go forward.
En primer lugar, se emprenderá una encuesta de las partes para proporcionar información sobre el nivel de ejecución y la eficacia de la estrategia y para formular recomendaciones sobre la mejor manera de seguir avanzando.

Express their opinion regarding implementation and effectiveness of different instruments established
Opinar respecto a la ejecución y efectividad de los diferentes instrumentos establecidos para la mejora regulatoria