Examples of using Implementation mechanism in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The Gulf Cooperation Council(GCC) Initiative and the Agreement on the implementation mechanism for the transition period("Transition Agreement"),
La Iniciativa del Consejo The draft resolution is not only intended to act as the implementation mechanism for the United Nations Programme of Action,
No sólo se tiene la intención activities dedicated to the implementation of the UNCCD which would distinguish support given to action programmes as the priority implementation mechanism of the UNCCD.
sobre los recursos y actividades dedicados a la aplicación manufacturing of small arms in West Africa and its implementation mechanism, the Programme for Coordination and Assistance for Security
exportación y fabricación Cairo Agenda for Action, linked to UN-NADAF as its implementation mechanism, enriched the prospects of Africa's centrality at the core of the international community agenda.
vinculado al Nuevo Programa como su mecanismo de ejecución y enriqueció las posibilidades Alliance for Africa's Industrialization(AAI), which is the implementation mechanism for a refocused Second Industrial Development Decade for Africa.
que es el mecanismo de ejecución para el Segundo Decenio del Desarrollo Industrial para África con un nuevo planteo.Employment policy based on the principles of social dialogue and partnership and its implementation mechanism enables to form the more efficient
La política They should therefore be reformulated and the implementation mechanism clarified in order to accord with the requirements of State sovereignty
En consecuencia, deben volver a formularse y deben precisarse sus mecanismos de aplicación para que sean compatibles con las necesidades UPR implementation mechanism in place; and a comprehensive diaspora database system in place.
el establecimiento de un mecanismo de ejecución del examen periódico universal, y el establecimiento the Government endorsed the Draft implementation mechanism for the support of housing infrastructure from EU structural funds which also includes a pilot project for construction of rental housing for marginalized groups.
el Gobierno aprobó el proyecto de mecanismo de aplicación del apoyo a la vivienda con fondos estructurales The parties would agree to form an implementation mechanism, the Joint Humanitarian Facilitation and Monitoring Unit,
Las partes acordarían constituir un mecanismo de aplicación, la Dependencia Conjunta The implementation mechanism should include not only measures to implement the treaty on a national level,
has been set up for the purposes of the agreement between Tajikistan and the Russian Federation and to develop an agreement implementation mechanism.
la Federación The implementation mechanism also provided that,
Con arreglo al mecanismo de aplicación, tanto el GobiernoIn addition, the creation of a National Disability Observatory has been proposed as an implementation mechanism to facilitate measures to be taken in different sectors
Asimismo y con el fin While there is no additional conditionality on the debt relief operation as such, the implementation mechanism will favour countries with a good IMF/ World Bank policy performance record.
Aunque no existe ninguna condicionalidad adicional para To this end, the implementation mechanism will include courses in the provinces to raise awareness of the ways in which municipalities can help improve the situation of children.
Por ello, In 2012, the Division also started planning for the revision of the tools and the implementation mechanism for the eleventh inquiry,
En 2012, They had also agreed to establish an implementation mechanism, with the support of the United Nations,
También acordaron establecer un mecanismo de aplicación, con el apoyo The sponsors of the draft resolution contained in document A/C. I/51/L.48 consider that at that moment the chemical weapons implementation mechanism at The Hague must be ready and fully prepared to cope with its responsibilities.
