INCLUDING PERSONAL DATA IN SPANISH TRANSLATION

• incluidos los datos personales

Examples of using Including personal data in English and their translations into Spanish

Any information, including Personal Data, that you choose to publish to a third party service will be viewable by its users, depending on your settings and/or preferences with that third party service.
Toda información, incluidos los Datos personales, que decida publicar en un servicio de terceros será visible para sus usuarios en función de la configuración y/o de las preferencias respecto de dicho servicio de terceros.

preventing sensitive information, including personal data and credit card,
la prevención de la información confidencial, incluidos los datos personales y de tarjetas de crédito,

This privacy policy sets out rules for the protection of confidential information relating to Users, including personal data, by the administrator of the data,
La presente política de privacidad determina las reglas de la protección de la información confidencial sobre los Usuarios, incluidos los datos personales, por el administrador de los dichos dados,

The data, including personal data, which we have at our disposal, are stored locally within the European Union,
Los datos que tenemos a nuestra disposición, incluidos los datos personales, se almacenan localmente dentro de la Unión Europea,

processing of financial data, including personal data.
el procesamiento de datos financieros, incluidos los datos personales.

in the process of using the Services, including personal data of the User.
en el proceso de uso de los Servicios, incluidos los datos personales del Usuario.

are associated with the processing of personal data are obliged to respect the confidentiality of official business matters, including personal data.
de tratamiento de datos personales o intervengan en el mismo, están obligados a respetar la confidencialidad de los asuntos oficiales, incluidos los datos personales.

are obliged to respect the confidentiality of official business matters, including personal data.
intervienen en él están obligados a respetar la confidencialidad de los asuntos oficiales, incluidos los datos personales.

please note that we transfer the data, including Personal Data, to the United States
ten en cuenta que transferimos los datos, incluidos los Datos personales, a los Estados Unidos

The information about the services(including personal data) may be anonymized and/or aggregated to be afterwards used by SELAE
La información sobre los servicios(incluyendo los datos personales) podrá ser anonimizada y/o agregada para ser posteriormente utilizada por SELAE

are under the obbligation to respect the confidentiality of official business matters, including personal data.
están obligados a respetar la confidencialidad de los asuntos oficiales, incluyendo los datos personales.

In the case including personal data of third parties shall,
En el caso de que incluya datos de carácter personal de terceros deberá,

In the event that the User including personal data of third parties shall,
En el caso de que el usuario incluya datos de carácter personal de terceros deberá,

Brightcove may access data, including Personal Data, to provide Brightcove Services,
Brightcove puede acceder a datos, incluidos datos personales, para proporcionar los Servicios de Brightcove,

please be aware that you are sending information(including Personal Data) to the United States where our servers are located.
tenga en cuenta que el envío de información(incluyendo datos personales) es a los Estados Unidos donde nuestros servidores están ubicados.

This message is normal and reads something like this: This input method may be able to collect all the text you type, including personal data like passwords and credit card numbers.
Ejemplo de aviso de seguridad: Este método de entrada puede registrar todo lo que escribas, incluidos datos personales, como las contraseñas y los números de las tarjetas de crédito.

Dassault Systèmes collects data related to the unauthorized use of its own and its affiliates software, including personal data connexion data..
Dassault Systèmes recopila datos relacionados con el uso no autorizado de su software y el de sus filiales, incluidos datos personales datos de conexión.

Survio does not conduct any operations with Users' data, including personal data, with the exception of storing them on Survio servers,
Survio no realiza ninguna operación con los datos de los Usuarios, incluidos los datos personales, con la excepción de almacenarlos en servidores Survio,

please note that we can transfer information, including personal data to a country or jurisdiction which the laws on data protection are different from those in your jurisdiction.
tenga en cuenta que podemos transferir la información, incluidos los datos personales a un país o jurisdicción que las leyes sobre protección de datos son diferentes de los de su jurisdicción.

e-mail or otherwise, including personal data that you enter when you register to use our website, subscribe to our services
email u otro medio, incluyendo datos personales que usted haya introducido al registrarse para usar nuestro sitio web,