INTERNAL DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

• desarrollo interno
• desarrollo endógeno
• evolución interna

Examples of using Internal development in English and their translations into Spanish

This action is per- formed by internal development experts applying coach- ing techniques and tools.
Esta acción la realizan expertos internos de desarrollo aplicando técnicas y he- rramientas de coaching.

This action is per- formed by internal development experts applying coach- ing techniques and tools.
Esta acción la realizan expertos internos de desarrollo aplicando técni- cas y herramientas de coaching.

This decade represents a strong internal development throughout which the company consolidates its presence in the national territory.
D cada de fuerte desarrollo interno en la que consolida su presencia en todo el territorio nacional.

With an internal development system built up over many years W&H guarantees a clear alignment to the daily requirements of the dental practitioner.
Con un sistema de desarrollo interno evolucionado durante muchos años, W&H garantiza una clara orientación a las necesidades diarias de la práctica odontológica.

In 2013, UNOPS had one internal development software project that will continue into 2014.
En 2013, la UNOPS tenía un proyecto de elaboración interna de programas informáticos que continuará en 2014.

in affected countries and the significance of the NAP within the internal development policies and plans should also be assessed.
grado de desertificación/degradación de las tierras en los países afectados y la importancia de los PAN en las políticas y los planes internos de desarrollo.

Due to this policy of the leaders, the city has always been able to retain its independence which enabled it to sustain its centuries-long internal development.
Debido a la política así la población siempre podía conservar su independencia con lo que luego durante siglos podía mantener su desarollo interno también.

continue to thrive both on openness and on the will of its Member States to consolidate the Union's internal development.
de la voluntad de sus miembros de consolidar a la vez juntos el desarrollo interno de la Unión Europea.

This is the latest game from Amazon Game Studios, the internal development arm at Amazon.
Este es el último juego de Amazon Game Studios, el brazo de desarrollo interno en Amazon.

The scale of the programme required the rapid mobilisation of a large team of SQS global digital transformation consultants to work alongside the internal development team.
La envergadura del programa exigió la movilización rápida de un gran equipo de consultores internacionales SQS especializados en transformación digital para que colaboraran con el equipo de desarrollo interno de CBS.

Consequently, the developing countries are required more than ever before to intensify their internal development efforts in order to be integrated in the international economy.
En consecuencia, los países en desarrollo necesitan ahora más que nunca intensificar sus esfuerzos internos de desarrollo para integrarse en la economía internacional.

98 premises and internal development.
98 locales y la urbanización interior.

the team behind Trauma Studios was hired by well-known publisher THQ to create a new internal development studio known as Kaos Studios.
el equipo de Trauma Studios, es contratado por el conocido editor THQ, para crear un nuevo estudio de desarrollo interno conocido como Kaos Studios.

Milander's job was to ensure effective management by managing development groups for internal development systems, back end office automation and Internet technologies.
El trabajo de Milander era garantizar una gestión eficaz mediante el manejo de los grupos para sistemas de desarrollo internos y tecnologías de Internet.

These test commands are intended for internal development use, but may be helpful in some specific situations.
Los comandos de prueba o"test" son para el uso de desarrolladores internos, pero puede ser útil en situaciones específicas.

the innovative technical solutions for this sector, result of both the internal development of our R&D department and 60 years of heavy transports experience.
resultado tanto del desarrollo interno de nuestro departamento de I+ D más 60 años de experiencia en el sector de transporte pesado.

Therefore becomes the instigator of their internal development through their capacity to modify the environment that surrounds them,
Por tanto, se convierte en el principal agente de su desarrollo interno con la capacidad de modificar el entorno que lo rodea,

of these groups in order to provide them with appropriate assistance for their internal development while emphasizing the preservation of their cultural identity.
poder así aportarles una ayuda adecuada para su desarrollo endógeno, haciendo hincapié en la conservación de su identidad cultural.

The difficulties therefore encountered due to the sanctions have a harmful effect both on Yugoslavia's internal development and on its cooperation with foreign countries,
En consecuencia, las dificultades ocasionadas por las sanciones tienen un efecto desfavorable tanto en el desarrollo interno de Yugoslavia como en su cooperación con países extranjeros que,

support this sector as the foundation of internal development and creation of good jobs.
base del desarrollo endógeno y generación de empleo de calidad.