INTERSTELLAR SPACE IN SPANISH TRANSLATION

• espacio interestelar
• espacial interestelar
• medio interestelar

Examples of using Interstellar space in English and their translations into Spanish

Voyager 2 carries instruments that will provide new observations into the gateway of interstellar space.
un instrumento de trabajo(PLS, subsistema de plasma) que proporcionará observaciones únicas respecto a esta puerta de entrada al espacio interestelar.

which is thought to imply that its ices formed in interstellar space, away from the Sun,
lo que se cree que implica que los hielos formados en el espacio interestelar, lejos del Sol,

Observations with radio waves carried out in the seventies proved that interstellar space is not only full of hydrogen and dust, but also contains complex chemical compounds,
Las observaciones de ondas de radio llevadas a cabo en la década de los setenta demostraron que el espacio interestelar no está lleno solo de hidrógeno y polvo, sino que también contiene compuestos químicos complejos

a planet with the ambition to conquer interstellar space, but nevertheless continues to be a world of terrible crimes.
a pesar de las ambiciones de conquistar el espacio interestelar y los sueños de futuros perfectos, continúa siendo víctima de hechos inenarrables.

the astronomer Andrew McKellar wrote in 1941:"It can be calculated that the'rotational temperature' of interstellar space is 2 K.
el astrónomo Andrew McKellar escribió en 1941:«Se puede calcular que el rotacional de temperatura del espacio interestelar es 2 K.» Sin embargo, durante los años 1970 el consenso fue que la radiación de fondo de microondas es un remanente del Big Bang.

the physics of interstellar space, the physiochemistry of interstellar dust,
la física del medio interestelar, la fisioquímica del polvo interestelar,

Thus, the light that comes from vast cold clouds in interstellar space at temperatures of just a few dozen degrees Kelvin above absolute zero,
Así, la luz que viene de vastas nubes frías en el espacio interestelar, a temperaturas de sólo unas pocas decenas de grados Kelvin sobre el cero absoluto,

astronomers knew much less about the way these events reshape interstellar space and how the hot,
los astrónomos sabían mucho menos sobre cómo estos fenómenos alteran el espacio interestelar y cómo los escombros calientes

There can be no peace in the world if a small portion of humanity can surf the Internet and explore interstellar space while others flounder in quagmire, seeking a mere pittance
No puede haber paz en el mundo si una pequeña porción de la humanidad puede navegar en la Internet y explorar el espacio interestelar mientras que otros no logran salir del atolladero

understanding its interaction with interstellar space.
entender su interacción con el espacio interestelar.

to deepen the understanding of its interaction with interstellar space A/AC.105/933, para. 167.
profundizar la comprensión de su interacción con el espacio interestelar A/AC.105/933, párr. 167.

Through vast distances of interstellar space.
Por vastas distancias de espacio interestelar.

As we journey across interstellar space.
A medida que viajemos por el espacio interestelar.

Beyond that begins the interstellar space!
Más allá comienza el espacio interestelar!

Educators Where does interstellar space begin?
Educadores¿Dónde se Encuentra el Espacio Interestelar?

Voyager One has now reached interstellar space.
El Voyager Uno ahora ha alcanzado el espacio interestelar.

Interstellar space, the void between the stars.
El espacio interestelar, el vacío entre las estrellas.

Conjectured to be interstellar space, possibly intergalactic space..
Se conjetura que es el espacio interestelar, posiblemente el espacio intergaláctico.

Energy activities prevent absolute zero in interstellar space.
Las actividades energéticas evitan el cero absoluto en el espacio interestelar.

Diffuse Matter in Interstellar Space.
Materia difusa del espacio interestelar.