ITS COMMITMENT TO WORK IN SPANISH TRANSLATION

• su compromiso de trabajar
• su determinación de trabajar
• su determinación de colaborar
• su compromiso de colaborar

Examples of using Its commitment to work in English and their translations into Spanish

the United Nations and has conveyed its commitment to work with other Member States in pursuit of the principles
reafirmó la importancia de las Naciones Unidas y expresó su compromiso de trabajar junto con los demás Estados Miembros en la búsqueda del cumplimiento de los principios

and reaffirms its commitment to work to make the NPT universal.
verificable y reafirma su compromiso de trabajar en favor de la universalización del TNP.

ICRC reaffirmed its commitment to work with Member States,
El CICR reitera su voluntad de cooperar con los Estados Miembros,

His Government wished to reiterate its commitment to work with the regional leadership of the African Union
Su Gobierno desea reiterar su voluntad de colaborar con los dirigentes regionales de la Unión Africana

the international community had reaffirmed its commitment to work towards the establishment of a society for all ages.
la comunidad internacional reafirmó su voluntad de trabajar por la instauración de una sociedad para todas las edades.

reaffirms its commitment to work in partnership towards achieving those targets.
reafirma su compromiso de trabajar de consuno para alcanzar esas metas.

the Government reaffirmed its commitment to work with the special procedures mandate holders
el Gobierno reafirmó su compromiso de colaborar con los titulares de mandatos de procedimientos especiales

the Secretariat wishes to reaffirm its commitment to work with the CCAMLR Secretariat to continue the current cooperation
la Secretaría desea reafirmar su compromiso de trabajar con la Secretaría de la CCRVMA para prolongar la colaboración actual

At the same time, it reiterates its commitment to work for the improvement of working conditions for,
a la vez reitera su compromiso de trabajar por la dignificación de las condiciones de trabajo de,

Malaysia reaffirms its commitment to working with the Council in that regard.
Malasia reafirma su compromiso de trabajar con el Consejo en ese sentido.

The Government of Rwanda further reiterates its commitment to working together with the international community to find a just
El Gobierno de Rwanda reitera además su compromiso de trabajar con la comunidad internacional para buscar una solución justa

The Government had already demonstrated its commitment to working with the universal periodic review mechanism through its reporting
El Gobierno ya ha demostrado su compromiso de colaborar con el mecanismo de examen periódico universal mediante sus informes

It is in that regard that my delegation reiterates its commitment to working with the Secretary-General to implement the recommendations contained in his report.
En ese sentido, mi delegación reitera su compromiso de trabajar con el Secretario General para aplicar las recomendaciones que figuran en su informe.

She also called on the Government to redouble its commitment to working with the Court, as well as its active engagement with the judicial process.
También exhortó al Gobierno a reafirmar su compromiso de colaborar con la Corte y a participar activamente en los procesos judiciales.

Zambia reaffirmed its commitment to working with the international community to find durable solutions to the global situation of refugees
Zambia reafirma su voluntad de trabajar con la comunidad internacional con el objeto de encontrar soluciones duraderas a la situación mundial de los refugiados

Jordan wished to reiterate its commitment to working with the Committee on the Elimination of Racial Discrimination
Jordania desea reiterar su compromiso de trabajar con el Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial

Japan renews its commitments to work together with African countries
El Japón renueva su compromiso de trabajar junto a los países africanos

His Group reaffirmed its commitment to working in a positive way in order to contribute to the work of the Commissions.
El Grupo reafirmó su voluntad de trabajar de forma positiva para contribuir a la labor de las comisiones.

His Government renewed its commitment to working in earnest at the national level
Su Gobierno renueva su compromiso de trabajar seriamente en el plano nacional

the Republic of Korea reaffirms its commitment to working towards a world in which human rights are universally accepted and respected.
la República de Corea reafirma su compromiso de trabajar por un mundo en el que los derechos humanos se acepten y se respeten universalmente.