Examples of using Its commitment to continue in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
As a State party, Honduras reaffirms its commitment to continue this type of effort
El Estado Parte reafirma su compromiso en proseguir Reaffirms AU's full support to the Federal Government of Somalia(FGS) and its commitment to continue to assist the FGS in its stabilization and reconstruction efforts,
Reafirma el pleno apoyo de la Unión Africana al Gobierno Federal de Somalia y su determinación en seguir prestándole asistencia UNHCR will fulfil its commitment to continue to support the Government's effort in providing assistance to the remaining refugees from Kosovo who, in most cases, will consist of individuals
el ACNUR cumplirá con su compromiso de seguir apoyando los esfuerzos del Gobierno para prestar asistencia a los refugiados reaffirmed its commitment to continue to pay special attention to the developmental needs of small island developing States.
reafirmó su compromiso a seguir prestando particular atención Reaffirming its commitment to continue to contribute to the consolidation of peace
El Salvador reaffirms its commitment to continue implementing the Declaration
El Salvador reafirma su compromiso de continuar implementando la Declaraciónwho reiterated its commitment to continue making the BBIR a reference in environmental responsibility,
reiteró su compromiso de seguir haciendo del BBIR una referencia en materia Tunisia reaffirms its commitment to continue its efforts and to join any actions
Túnez reitera su compromiso de proseguir Faithful to its commitment to continue this fight, together with the countries of the region,
Fiel a su compromiso de continuar esta lucha junto con los países Mexico renews its commitment to continue working constructively in the working group entrusted with the design of the modalities of the universal periodic review mechanism,
México reitera su compromiso de seguir trabajando constructivamente en el grupo The Kingdom of Saudi Arabia takes this opportunity to reaffirm its commitment to continue its endeavours to protect and diligently promote human
El Reino and renew its commitment to continue its work of following up its recommendations to the State of Nicaragua
y renueva su compromiso de continuar the Frente POLISARIO reconfirmed its commitment to continue its cooperation with the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees(UNHCR)
el Frente POLISARIO reconfirmó su compromiso de seguir cooperando con la Oficina del Alto Comisionado and it reaffirmed its commitment to continue with that contribution under the Chairperson's leadership.
y reafirma su compromiso de proseguir Welcomes with appreciation the work of the United Nations High Commissioner for Human Rights accomplished so far, and expresses its commitment to continue to cooperate with and support the High Commissioner in the discharge of his mandate,
Toma nota con satisfacción of regional cooperation and integration with the countries of the Caribbean and reaffirms its commitment to continue to provide financial
integración regionales con los países del Caribe y reafirma su compromiso de seguir prestando asistencia financierathe Committee expresses its commitment to continue and intensify its support for the Palestinian people
Morocco reaffirms its commitment to continue to strengthen the spirit of solidarity
Marruecos reafirma su compromiso de continuar fortaleciendo el espíritu showing once again its commitment to continue investing in innovation
una vez más, su compromiso de seguir apostando por la innovaciónoutcome of the review. Argentina reiterated its firm support to the universal periodic review as well as its commitment to continue to work in a constructive way within the framework of the review mechanism in the near future.
final del examen y reiteró 
